JUGOSLAVIJA: IZJAVA KOHLA I MITTERRANDA PREDVIĐA STVARANJE TAMPON ZONE I SLANJE MIROVNIH SNAGA

TAMPON ZONE I SLANJE MIROVNIH SNAGA BONN, 19. rujna (AFP/Hina) - U zajedničkoj izjavi francuskog predsjednika Francoisa Mitterranda (Fransoa Miteran) i njemačkog kancelara Helmuta Kohla (Kol) o Jugoslaviji, koja je danas popodne objavljena u Bonnu i Parizu, predviđa se "stvaranje tampon zone i slanje mirovnih snaga" pod uvjetom da se "umiješane strane s time slože". Izjavom se u deset točaka zahtijeva "hitno i potpuno poštivanje" prekida vatre, dogovorenog s lordom Carringtonom (Karington) 17. rujna. U njoj se naglašava da je EZ odlučna "ne priznati mijenjanje granica silom". Dvojica državnika izražavaju "uvjerenje da pravo na samoodređenje treba poštovati i da je na narodima da ga poštuju, ako im je do njega, mirnim i demokratskim putem". "Istodobno potrebno je osigurati zaštitu prava manjina", navodi se u tekstu. Mitterrand i Kohl izražavaju želju da "sporazum o prekidu vatre i poduzimanje mjera radi omogućavanja njegove efikasnosti i trajnog provođenja dobije aktivnu podršku KESS-a i Ujedinjenih naroda". U apelu EZ-u oni navode da njihov plan "zahtijeva usku političku povezanost dvanaest zemalja članica Europske zajednice kao i stalnu usklađenost akcija koje će iz toga proizaći unutar Zapadnoevropske unije (WEU)." Francuska i Njemačka zahtijevaju od prisutnih strana da sređivanje neriješenih sukoba, posebno o pitanju manjina, povjere arbitražnoj komisiji predviđenoj mirovnom konferencijom EZ-a. Mitterrand i Kohl izričito osuđuju "pribjegavanje sili ma otkud ona dolazila" i zahtijevaju da se smjesta prekine "prolijevanje krvi u Jugoslaviji". Oni ocjenjuju da se njihovom inicijativom "nude perspektive mirne budućnosti za Jugoslaviju." (Hina) mm 191643 MET sep 91