SVIJET UZ KAVU

ZAGREB, 8. kolovoza (Hina) PARIZ - Sovjetski znanstvenici ustanovili su da astronauti koji dugo borave u svemiru pate od nekoliko psihičkih problema za koje treba pronaći rješenja prije nego letjelica s ljudskom posadom bude upućena na Mars, izjavio je u srijedu znanstveni savjetnik Georgea Busha, Allan Bromley (Alan Bromli). "Ono osnovno je da ljudi počinju mrziti jedni druge nakon osam ili devet mjeseci u svemiru", izjavio je Allan Bromley na konferenciji za novinare. Znanstvenici procjenjuju da bi s upotrebom sadašnje tehnologije, trebalo između 12 i 18 mjeseci da letjelica stigne do Marsa. Bromley, koji je u posjetu Francuskoj, rekao je da su znanstvenici prvotno pretpostavljali da će dugotrajni boravak u bestežinskom stanju ostaviti fizičke posljedice na mozgove astronauta iz posada sovjetske svemirske stanice Mir. "Ali ispalo je da su se brzo oporavili, otprilike dva tjedna nakon što im je rečeno da se vraćaju kući", dodao je Bromley. On je također izjavio da radne sposobnosti astronauta koji dugo borave u svemiru rapidno opadaju. "Izazov je pronaći način na koji se mogu sačuvati ljudske radne sposobnosti i izbjeći da mrze jedni druge, za razdoblje koje bi bilo potrebno da se stigne, primjerice na Mars", rekao je Bromley. "Ni sovjetski znanstvenici nemaju odgovor na to pitanje", zaključio je, dodajući da Sovjetski Savez i Sjedinjene države usko surađuju i razmjenjuju brojne informacije o istraživanju svemira. PARIZ - Zapadnoeuropska raketa "Arijana" ponijet će sljedećeg tjedna u svemir telekomunikacijski satelit težak 4,2 tone, priopćila je u srijedu tvrtka Arianespace. Satelit američke proizvodnje Intelsat V1 F5 bit će lansiran 14. kolovoza iz baze Kouru, u Francuskoj Gijani. To će biti peto lansiranje "Arijane" u ovoj godini. UJEDINJENI NARODI - Britanski glumac Roger Moore (Rodžr Mur), koji se proslavio u seriji filmova o Jamesu Bondu, bit će imenovan specijalnim predstavnikom UNICEF-a za filmsku umjetnost. On će se time pridružiti mnogim poznatim osobama koje pomažu da UNICEF zadobije što širu potporu. HELSINSKI - Finska uprava za društvene poslove i zdravlje predložila je u srijedu da se djeca od pet godina izjasne o tome u kojoj dobi trebaju započeti školovanje. Sada djeca polaze u školu sa sedam godina, a mogla bi i ranije. Prema prijedlogu, glasovanje bi se moglo održati slijedeće godine u povodu 75. godišnjice finske neovisnosti. Drži se da bi takvo glasovanje omogućilo da se upozna volja djece i da se učvrsti njihov položaj u društvu. (Hina - nastavlja se) 9. SVIJET ... (2) LONDON - Svjetski program radija BBC pokrenut će dva nova tečaja engleskog jezika kako bi se pomoglo učenje engleskog u čitavom svijetu, priopćava BBC. Ove video i radio programe, koji će koštati više od četiri milijuna funti (šest milujuna dolara), pripremio je BBC English, obrazovna redakcija svjetskog servisa ("World Service"). "Nadamo se da će ova inicijativa biti naročito korisna u Istočnoj Europi, Sovjetskom Savezu i Kini, gdje je veliko zanimanje za engleski, a profesora nema dovoljno", kaže se u priopćenju BBC. TUCSON - Amerikanka koja je uspjela izmamiti 4.000 dolara kao dar tobože namijenjen obiteljima vojnika u Zaljevu, osuđena je na tri godine uvjetno i morat će isplatiti svoje žrtve. Optužena Lynda Spencer (Linda Spinser) je osim toga novčano kažnjena s 1.702 dolara. Ona je priznala da je žrtvama govorila da vodi akciju prikupljanja pomoći vojničkim obiteljima. Od rujna 1990. do veljače 1991. skupila je priloge od 124 osobe. S tim novcem Lynda Spencer je kupovala video kasete i igrala loto. (Hina) fp 080626 MET aug 91