"SOTONSKI STIHOVI" NA POLJSKOM JEZIKU

VARŠAVA, 23. srpnja (AFP/Hina) - "Sotonski stihovi", čiji je autor bio osuđen na smrt 1989. godine vjerskim ukazom ajatolaha Homeinia, trebali bi se pojaviti u prijevodu na poljski jezik u privatnom izdanju Phantom Pressa To je danas AFP-u izjavio predstavnik za novinstvo tog izdavača. Prijevod knjige povjeren je "osobama čija imena će ostati tajna iz sigurnosnih razloga", rekao je predstavnik za novinstvo. Poljsko-britanska izdavačka kuća Phantom Press sa središtem u Gdansku, specijalizirana je za znanstvenu fantastiku i povijest Drugog svjetskog rata. U svibnju 1990. godine dobila je izdavačka prava u Poljskoj djela Salmana Rushdiea (Salman Rašdi) saznaje se iz istih izvora. "Sotonski stihovi" su najslavnija knjiga u zadnjih deset godina i fantastična je pustolovina moći je izdati. Nećemo podleći zastrašivanju", dodao je predstavnik za tisak navodeći kako bi se poljski prijevod djela trebao pojaviti prije svršetka godine. (Hina)dd 231749 MET jul 91