SFRJ 12. SRPNJA 1991. U BEOGRADU
BEOGRAD, l6. srpnja /Hina/ - Prenosimo dio neautoriziranog
stenograma sa zadnje sjednice Predsjedništva SFRJ, održane
l2. srpnja u Beogradu.
STJEPAN MESIĆ:
Srbija treba jednim gestom pokazati da nije zainteresirana za
tuđe teritorije.
Prema tome, nikakav Chamberlain i nikakav Munchen ne može
riješiti stvari.
Hitler i Mussolini su pričali, gospodine, da oni brane
podunavske Nijemce, Sudetske Nijemce, a, u stvari, su
napadali. Tako i Ti isto. Ti skroz braniš Srbe u Hrvatskoj;
a, u stvari, želiš hrvatske teritorije. Pa, reci Ti točno
što želiš!
BORISAV JOVIĆ:
Razgovaraj sa Tvojim građanima, koji beže iz Tvoje
Republike - masovno. S njima ti razgovaraj zašto oni beže.
Da li oni beže od Tebe, ili od mene?
STJEPAN MESIĆ:
Želi Srbija hrvatski teritorij i to treba jednom reći, za
svagda da se zna; ali - ne srpska prava u Hrvatskoj. Nemojte
pričati priču.
BRANKO KOSTIĆ:
Molim vas, vratimo se na temu.
ANTE MARKOVIĆ:
Vasil nije završio izlaganje.
VASIL TUPURKOVSKI:
Jesam.
Rekao sam šta možemo konkretno danas da uradimo; da
podržimo naše obaveze, koje su neizbežne; ne možemo se
vraćati na ta pitanja. Ušli smo u te stvari. Ali, ja mislim
da je korisno, nije nešto iznuđeno, nego je nešto što će nam
koristiti svima - da idemo na kativiranje ovih komisija i
pre dolaska tog moritoringa; da se dogovorimo, ovde, da
stišamo ove strasti, još na neko izvesno vreme; da uđemo u
projekciju konsenzusa. Ako ga ne možemo postići, nisu
potrebne strasti i hladnokrvno će se ratovati i praviti
strategija.
STJEPAN MESIĆ:
Točno je da ja nisam sasvim objektivan. Ja ne mogu ni biti
sasvim objektivan, jer sam predstavnik jedne političke
opcije; samo što Boro i Milošević tvrde da su objektivni;
ali, isto - nisu. Ali, ja priznajem da nisam objektivan;
iznosim svoje viđenje; drugi svoje; i, nađimo konsenzus, pa
da nađemo mogućnost suživota.
Ali, nemojte uvijek pričati da je jedna strana u pravu, a
druga nikad nije. Jasno, ne radi se o pravu.
BORISAV JOVIĆ:
(Hina - nastavlja se)
94. NEAUTORIZIRANI ... (2)
Radi se o tome da je ovo sasvim ne fer i nekorektno za
jednog predsednika Predsedništva, ovako postupanje i tako
vređanje - to ne može da bude na Predsedništvu.
STJEPAN MESIĆ:
Nije to "vređanje", to je samo istina.
BRANKO KOSTIĆ:
Molim da se vratimo na ovu tačku dnevnog reda, o kojoj
raspravljamo, i potpuno se slažem sa Borom Jovićem i sa
Vasilom da nema takve izjave i sve to može samo da otežava
situaciju.
Međutim, niti će nam pomoći, niti odmoći, da nešto
konkretno odlučimo oko ovoga, o čemu danas razgovaramo.
Bilo bi dobro, ukoliko bi sve što razgovaramo, do sada, bilo
okrenuto ka ovome.
Pažljivo sam slušao izlaganja svih članova Predsjedništva i
ocijenio da svi članovi Predsjedništva prihvataju ovo
tumačenje, koje je Stručna služba dala, o karakteru
Deklaracije; da su svi članovi Predsjedništva saglasni s tim
da Predsjedništvo da izjavu, kao jedan od aktera u poslu, tu
Deklaraciju prihvata, pri čemu, u operacionalizaciji tih
obaveza, koje iz te Deklaracije proističu, sadržanih u
Aneksu I i II, svaki nadležni organ je u prilici, kada to
bude dogovoreno i realizovano da se uzmu u obzir i one
rezerve i ono o čemu smo ovdje govorili. Čini mi se da bi
bilo dobro da taj dio dnevnog reda, ukoliko sam dobro
shvatio izlaganje svih, skinemo sa dalje rasprave i da se
ograničimo na ova konkretna pitanja koja je Veljko
predložio.
Čini mi se da bi jedan takav potez olakšao proces razgovora
i dogovora i sa Slovenijom, za ovaj period o kojem govorimo;
i s druge strane, bio jedan izvanredan potez za međunarodnu
javnost, za ovo Predsjedništvo kao šefa države za tu Vrhovnu
komandu, koja bi trebalo da znači i da pruži još jedanput
uvjeravanja, a izgleda, da ih nije suviše; da ovo
Predsjedništvo raspolaže sa potpunom kontrolom nad upotrebom
i korišćenjem oružanih snaga i Jugoslavenske narodne armije.
Zbog toga, još jedanput se vraćam na taj prijedlog i to
sugeriram, imajući u vidu da, pri tome, kao Vrhovna komanda
to možemo da uradimo - ne slažem se sa nekim,tko je ovdje
rekao da mi, kao Predsjedništvo, na to nemamo pravo, tvrdim
da imamo - jer se ne radi, uopšte, o pitanju granica, niti o
teritorijalnom integritetu, nego zbog nastale situacije u
zemlji, mi kao Vrhovna komanda, iz razloga koji su jasni,
evidentni itd. - vršimo, privremenu dislokaciju i
teritorijalni preraspored tih snaga.
Ovo što je Stipe Mesić prigovorio Joviću - "hoćete li ih
smestiti u Hrvatsku?" - ja na to kažem: neka dođu i u Crnu
Goru. Mi ćemo biti srećni i zadovoljni.
Ali, to bi otvorilo jedan proces, smanjilo tenzije i
međunarodno javno mnijenje bi u punoj meri shvatilo da, do
kraja, idemo na proces mirnog traženja izlaska iz ove krize;
a, istovremeno, izbilo sve još postojeće argumente onim
snagama, posebno u Evropi i u nekim susjednim državama, za
koje je, očigledno, da imaju i posebne interese - da dođe do
razbijanja Jugoslavije.
(Hina - nastavlja se)
94. NEAUTORIZIRANI ... (3)
BORISAV JOVIĆ:
Prihvatam, u celini, to što je Branko govorio, da imamo u
vidu još jedan razlog, koji bi trebalo da uzmemo u obzir, a
to je da realno, uvek, postoje opasnosti konflikta - sve dok
se stvar ne dovede do krajnjih rešenja, s obzirom na
zaoštrenost odnosa između te dve vojske, koje su ratovale
međusobno.
Ja lično mislim da bi ovo bio izvanredan potez sa
stanovišta eliminisanja konflikta. Jer, mi ćemo imati grdne
muke da se stalno bavimo sa problemima konflikta između dve
vojske, dok rešavamo ova druga pitanja.
Prema tome, dobro da razmislimo, čak ukoliko bi se
nastavilo ovo stanje izolacije i presije nad JNA, veliko je
pitanje da li bi mi i mogli, pa i sama Komanda Armije, da
spreče sve moguće konflikte koji bi se izrazili kao otpor
tih ljudi koji ne mogu to podneti.
Zbog toga mislim da jako dobro to treba uzeti u obzir, da
drugovi u Armiji to treba da uzmu u obzir, možda oni nisu tome
naklonjeni, ja to ne znam, ali mi se čini da bi to bio, u
ovom trenutku, jedan potez, koji bi nam omogućio da sve
političke stvari sprovedemo kako smo zamislili.
BRANKO KOSTIĆ:
Da samo dodam, ja sam svjestan da tom idejom i incijativom,
ja sam sinoć to, na određen način, i saopštio u izjavi i
razgovoru koji sam imao na TV, svjestan sam da tom idejom
idemo protiv jednog prijedloga, koji je Armija, ovdje,
konkretno dala i saopštila. Ali, molim vas, ja moram reći,
sve dok imamo šansu i mogućnost da na miran način to
razriješimo, ja ne bih mogao stati, iako bi to i naša
ustavna obaveza bila, ovdje, da kažemo - u krajnjoj liniji
svi pokušaji mirnog rješavanja ovih pitanja su do sada, pali
u vodu. Ustav nas obavezuje i kao Predsjedništvo i kao
Vrhovnu komandu, da upotrijebimo sva sredstva pravne države
i da damo odriješene ruke JNA da upotrijebi ono sa čime
raspolaže, da bi se ti zaključci i dogovori, koji se
prihvataju, a ne sprovode, konačno sproveli.
Međutim, ja moram reći, bez obzira na takvu ustavnu obavezu
i na takav položaj, neću biti za to da dižem glas da Armija
ovo rješava na način što će upotrijebiti vatrenu moć i
snagu, sa kojom raspolaže, sve do momenta dok imamo ikakve
šanse da to na miran način riješimo. Time preuzimamo, i sa
ovom inicijativom, na sebe krupnu odgovornost pred
jugoslavenskim narodima, u jugoslovenskoj javnosti, da bi
takvim prerasporedom jedinica JNA sa područja Slovenije,
preuzimamo odgovornost, za neodlučnost, za nekorišćenje
pravnih sredstava, koja nam stoje na raspolaganju, da se
zaštiti i teritorijalni integritet i državna granica, itd.
Armiji, koja izlazi sa drugim predlogom, dajemo alibi, i
meni to lično ne smeta, jer je ta Armija, ne samo svojom
greškom dobila, ili ne isključivo svojom greškom, težak
šamar u javnosti, ali mi ne smeta da, kao Predsjedništvo
preuzmemo na sebe dio tog odijuma javnosti, dio te
odgovornosti. Na kraju, ja sam bio u prilici, pa sam rekao -
ovo nije vrijeme kada treba da ubiramo ni političke poene,
ni da očekujemo aplauze, nego da pokušamo da dođemo do
pametnih rješenja i mudrih rješenja koja će sutra potvrditi
i prihvatiti čak i oni koji su danas spremni da nas napadaju
(Hina - nastavlja se)
94. NEAUTORIZIRANI ... (4)
za ovakav način prilaza rješavanju stvari.
BORISAV JOVIĆ:
Ja sam razgovarao s Drnovšekom. On smatra da bi ovakva
odluka bila dobro prihvaćena u Sloveniji.
VASIL TUPURKOVSKI:
Sasvim sigurno.
BORISAV JOVIĆ:
Moramo da tražimo i nešto što bi i oni prihvatili.
VASIL TUPURKOVSKI:
Zašto da tražimo van toga što su prihvatili, Boro, na
Skupštini prekjuče.
VELJKO KADIJEVIĆ:
Nisam čuo na koju odluku misliš?
BORISAV JOVIĆ:
Na donošenje jedne odluke za razmještaj JNA iz Slovenije u
druge delove zemlje, privremeno, dok se ova politička
pitanja ne reše.
ANTE MARKOVIĆ:
Ja samo postavljam pitanje zašto smo onda dovodili
Evropljane na Brione, zašto smo radili Deklaraciju i zašto
smo tražili da se Deklaracija prihvati? Deklaracija je
prihvaćena i u Skupštini Slovenije. Ona predstavlja obavezu.
BORISAV JOVIĆ:
U čemu je ovo u sukobu sa Deklaracijom? Da li ta
deklaracija onemogućuje Predsedništvo SFRJ da dislocira
Armiju u zemlji drukčije? Ne, nego samo traži da u Sloveniji
budu u kasarnama. Ako je mi dislociramo, njima to ništa ne
smeta.
STJEPAN MESIĆ:
I u Hrvatskoj?
BORISAV JOVIĆ:
Nema nigde da piše - i u Hrvatskoj.
VASIL TUPURKOVSKI:
Boro, nije samo to. Imaš granicu. Imaš, znači granicu i
povratak armije na granice.
ANTE MARKOVIĆ:
Točka 4. je granica.
STJEPAN MESIĆ:
Ako tako to interpretirate, uzmite da nisam uopće
diskutirao.
BORISAV JOVIĆ:
Molim vas, objašnjeno je ovde, da se Aneks I. i ceo ovaj
Memorandum odnosi na Sloveniju, a da će se o Hrvatskoj
(Hina - nastavlja se)
94. NEAUTORIZIRANI ... (5)
praviti novi dodatak, ako bude bilo potrebno. Ovo je
zvanično objašnjenje koje smo ovde dobili.
STJEPAN MESIĆ:
Važi za cijelu Jugoslaviju.
BORISAV JOVIĆ:
Molim vas, ovo je zvanično objašnjenje, koje smo ovde
dobili.
STJEPAN MESIĆ:
Cijela Jugoslavija - Armija ide u kasarne.
BORISAV JOVIĆ:
To je po Tvom mišljenju.
BRANKO KOSTIĆ:
Onda je to, Stipe, sutra građanski rat.
BORISAV JOVIĆ:
To je, Stipe, po Tvom mišljenju, a po mišljenju SSIP-a i
Evropske zajednice i svih nas Aneks I. odnosi se na Sloveniju
i Memorandum se odnosi na Sloveniju.
STJEPAN MESIĆ:
Onda nastavite dalje mobilizirati i slati trupe u Hrvatsku,
ako mislite da vam je to rješenje, gospodo.
BORISAV JOVIĆ:
Hrvatsku ćemo staviti na dnevni red na sledećoj sednici i
oceniti šta je. Dogovorili smo se o tome.
STJEPAN MESIĆ:
Stavićemo vas na dnevni red, koji šaljete vojsku na
Hrvatsku.
BORISAV JOVIĆ:
Koji smo to mi?
STJEPAN MESIĆ:
Prelaze rezervisti u Hrvatsku i prave zulume u Hrvatskoj.
To je problem, problem je Srbije.
BORISAV JOVIĆ:
Ti stalno tumačiš onako kako Tebi odgovara.
STJEPAN MESIĆ:
Ja tumačim onako kako jeste, samo naivci ne znaju šta je.
BRANKO KOSTIĆ:
Ja vas molim da se vratimo na ovo. Ja sam sugerirao da
ovo, oko Deklaracije, apsolviramo i ja bih zamolio
predsjednika da se oko toga članovi Predsjedništva izjasne,
a da onda vidimo konkretna rješenja, jer ja sam shvatio da
je general Kadijević, čak nekoliko puta, u svom izlaganju
iznio, ovdje, da danas Predsjedništvo mora neke konkretne
odluke doneti. Ja sam razumio da ovaj prijedlog odluke, koji
bi značio otvorenu mogućnost upotrebe i sile, ukoliko se ovo
(Hina - nastavlja se)
94. NEAUTORIZIRANI ... (6)
ne izvršava, ne bi moglo biti prihvaćeno od strane ovog
Predsjedništva. Dajte, da pokušamo tražiti neko drugo
rješenje.
(Hina) mc
161820 MET jul 91
ZSE: Crobexi dodatno porasli, promet i dalje velik
Svjetske burze snažno porasle, inflacija u SAD-u popušta
TikTok objavio korisnicima u SAD-u da će u nedjelju biti privremeno nedostupan
SKV: Svijet u 4,30 sati
SKV: Hrvatska u 4,30 sati
Njemački veleposlanik: Trump želi redefinirati ustavni poredak
Više od 70 uhićenih na propalestinskom skupu u Londonu
Trumpovu inauguraciju poremetila hladnoća
Trump želi u Kinu u prvih 100 dana mandata
Prekid vatre u Gazi počinje u nedjelju ujutro