RUKOPISI VATIKANSKE BIBLIOTEKE NA VIDEO-DISKOVIMA

VATIKAN, 4. lipnja (AFP/Hina) - Vatikanska biblioteka, jedna od najbogatijih na svijetu, odlučila je u suradnji s Francuskom školom u Rimu, pohraniti na video-diskove tisuće ilustracjţja s rukopisa iz povijesti crkve. Prema riječima direktora Francuske škole Charlesa Petriua, to je prava revolucˇja u području povijesnog istraživanja. Vatikan koji već ima kompjuterski katalog svojih zbirki, na taj način prekida s tradicijom "redovnika prepisivača", kako bi ušao u novo tehnološko razdoblje. S tom jedinstvenom bankom slika na svijetu, istraživači iz cŤjelog svŤjeta modi će raspolagati s minijaturama koje su koji puta stoljećima bile na policama. Zapravo će se po prvi puta upotrijebiti moderne tehnike banki podataka za korištenje ikonografskog nasljeda jedne tako bogate biblioteke kao što je vatikanska. Na prvom video-disku čiju je realizaciju potpomoglo "Pariško osiguravajuće društvo", snimljeno je 75.000 slika "Kraljičinog fonda" kojeg čine djela koja je biblioteci darovala švedska kraljica Kristina nakon svog preobraćenja na katoličanstvo. Svaki video-disk, može sadržavati 108.000 slika, a cijeli fond Vatikana mogao bi stati na 7 do 8 video-diskova. Prema suradnici u tom projektu povjesničarki Christianei Herylai, video-disk je prvenstveno namijenjen istraživačima i omogućava "oživljavanje" "pravog europskog nasljeda, budući (Hina - nastavlja se) / 16. RUKOPISI...(2) su svi ti rukopisi prije 5 do 6 stoljeća puno kružili Europom". Projekt je karakterističan po brzini izvedbe. Foto-aparat kojim upravlja kompjutor, može dnevno napraviti 500 fotografija. Svakom se rukopisu prvo fotografira cijela stranica, kako bi se ilustracija smjestila u svoju okolinu, a nakon toga minijatura po minijatura. Nakon toga, pomoću mˇkro-kompjutora ilustracija se može povećavati kako bi joj se mogao razaznati svaki detalj. Video-disk je bitan napredak u čuvanju rukopisa, dobitak na vremenu za istraživača koji izmedu ostalog može usporedivati ilustracije na svom kontrolnom ekranu bez da mora rukopˇse staviti jedan pored drugog. Svaka minijatura ima kataloški listić i indeks. Korisnˇk na taj način može na kontrolnom ekranu dobiti sve minijature s karakteristikama koje traži. On može na primjer ispisati "Sv. Pavle/mač" i pojavit će se 27 sličica koje prikazuju apostola s mačem u ruci. Riječ "Djevica" dat će mu sve slike djevice...... Slike će se na ekranu pojaviti u istom redu, kako bi mu se olakšala usporedba. Specijalisti koji su se koristili indeksom otkrili su u nekoliko sekundi rukopise, koje nisu mogli pronaći godinama. Bogatstva biblioteke Yatikana ne odnose se samo na povijest crkve. Biblioteka ima bogate fondove o brojnim znanstvenim radovima, astronomske rukopise i priručnike o životinjama. Yidoedisk "Kraljičinog fonda" trebao bi biti pušten u prodaju na jesen. Tako čak i kraljica biblioteka "Mater bibliotecarum" mora izgubiti ponešto od svoje tajanstvenosti. (Hina) mm 040000 MET jun 91