SVIJET U 5 SATI

ZAGREB, 30. prosinca (Hina) ZAGREB - "Najvažnije teme večarašnjih razgovora s hrvatskim ministrom obrane Gojkom Šuškom bit će karta buduće Bosne i Hercegovine te neka vojna pitanja, izjavio je sinoć po dolasku u zagrebačku zračnu luku supredsjedatelj Mirovne konferencije o bivšoj Jugoslaviji lord David Owen (Dejvid Ouven). Lord Owen, koji svoj iznenadni dolazak u glavni grad Hrvatske tumači kao pripremu za ženevski sastanak 2. siječnja, dodao je kako je puno truda i rada uloženo "te da se nada kako je na taj način postavljena dobra osnova za uspješan rad konferencije". Na upit o mogućnosti vojne intervencije Zapada u BiH, lord Owen je kazao kako vjeruje da nada leži u političkim pregovorima. "Ne bi sazvali konferenciju za 2. siječnja, niti bi se prolazilo kroz proces njene pripreme da smo mislili kako je potrebno vojno interevenirati", rekao je on. Ipak, prema njegovim riječima, mogućnost vojne intervencije stoji ukoliko bude nepridržavanja rezolucija Vijeća sigurnosti. LJUBOVIJA - Pojačanje u ljudstvu, tenkovi i laka oklopna vozila sinoć su prešli Drinu kako bi se pridružili srpskim snagama u Bratuncu gdje je vojna situacija vrlo loša za bosanske Srbe, javlja iz Ljubovije dopisnik agencije France press. U koloni je bilo osam tenkova i oklopih vozila, desetak kamiona, tri autobusa koji su prevozili vojnike te više automobila. Činjenica da su jedinice bosanskih Srba krenule iz Srbije pokazuje kako, usprkos preuzetim obvezama, Srbija i dalje pruža logističku pomoć srpskim snagama u BiH, primjećuje dopisnik francuske agencije. PARIZ - Glavni tajnik UN Butros Butros-Gali pledirao je jučer da se pregovorima dade zadnja prilika prije no što se prijegavanjem sili okonča rat u Bosni i Hercegovini. "Moramo nastojati pregovarati, bez obzira na postojeće frustracije, i bez obzira na postojeće teškoće i nestrpljivost međunarodnog javnog mnijenja", rekao je Gali u interviewu drugom programu francuske televizije. On je ocijenio da bi mirovni pregovori u Ženevi i prvi zajednički sastanak čelnika triju nacionalnih zajednica u BiH, Alije Izetbegovića, Mate Boabana i Radovana Karadžića, planiran za subotu, mogli donijeti rješenje. "Sačekajmo i vidimo rezultat pregovora koji se sada odvijaju i onih koji počinju 2. siječnja između glavnih protagonista", dodao je Gali. Upitan da li izvješčća o gomilanju muslimanskih snaga pokraj Sarajeva znače eskalaciju sukoba, Gali je odgovorio: "Ako se sukob proširi, naši će pregovori propasti i tada će se morati pronaći nova formula". "U međuvremenu se pregovori moraju nastaviti i dijalog mora biti održan", naglasio je glavni tajnik. WASHINGTON - Sjedinjene Države su jučer ocijenile da su nedavni srpski izbori bili neregularni, upozoravajući Srbiju da će se suočiti s povećanim pritiskom međunarodne zajednice ako ne promijeni svoju politiku. Napominjući da su američki i drugi zapadni promatrači ustvrdili da izbori u Srbiji i Crnoj Gori "nisu udovoljili međunarodnim standardima za slobodan i pošten demokratski postupak", glasnogovornik State Departmenta Joe Snyder (Džo Snajder) je dodao: "Mi se slažemo s njihovim zaključcima". Snyder je odbio komentirati izglasavanje nepovjerenja premijeru Paniću, rekavši da Washington ne želi govoriti o osobama. No on je istaknuo da Sjedinjene Države "žele promjene u politici Srbije", te da će ukoliko do toga dođe na nju pozitivno odgovoriti. LONDON - Britanski premijer John Major (Džon Mejdžor) ocijenio je, u tjedniku The European (Juropien), da Srbi "svojom arogancijom koja izaziva Vijeće sigurnosti UN", nisu ostavili "drugi izbor međunarodnoj zajednici doli povećanje pritiska" na Beograd. U prilogu tjedniku The Europeanu, Major ocjenjuje da sukobljene strane u bivšoj Jugoslaviji "ne pokazuju nikakvu volju za mirom" i da su, prema tome, "upropastile sva nastojanja za postizanje mira". Britanski premijer napominje da su sankcije protiv Srba "postajale sve strožije, te da mogu biti još teže". Major ponavlja svoje uvjerenje da su "pregovori i mirovni sporazum, dugoročno gledajući, jedini mogući izbor za sukobljene strane". LONDON - Britanski ministar vanjskih poslova Douglas Hurd (Daglas Herd) ocjenjuje u današnjem broju dnevnika Daily Telegraph (Dejli Telegraf) da je stajalište bosanskih Srba takvo da se "može zamisliti vojna akcija protiv njih kako bi se spriječio sveopći rat na Balkanu". Britanski ministar vanjskih poslova smatra da istodobno moraju biti primjenjene sve sankcije protiv beogradskog režima. "Sada pripremamo novu seriju gospodarskih sankcija, s ciljem da se Srbija praktično izolira ako radikalno ne promijeni politiku", piše Hurd dodajući da "Srbija neće moći beskonačno živjeti u gospodarskoj izolaciji". BEOGRAD - Vrhovni savjet obrane tzv. SR Jugoslavije sastao se u utorak kako bi ispitao "važna pitanja" u svezi s obranom zemlje, javlja France press pozivajući se na Tanjugovu vijest. Vrhovni savjet obrane izdao je "naređenje da se poduzmu odgovorajuće mjere u skladu sa situacijom u bližoj i daljoj okolici Savezne Republike Jugoslavije", kaže se u priopćenju Generalštaba vojske tzv. SR Jugoslavije. ATENA - Članovi grčke vlade započet će ovoga tjedna kontakte s dužnosnicima zemalja članica Vijeća sigurnosti u okviru nove grčke diplomatske ofenzive protiv prijema Makedonije u Ujedinjene narode. Grčki državni tajnik u Ministarstvu vanjskih poslova Byron Polydoras otputovao je jučer iz Atene kako bi posjetio Kinu, stalnu članicu Vijeća sigurnosti, potom Pakistan, koji će od 1. siječnja biti član Vijeća sigurnosti, i na kraju Japan koji će od 1. siječnja predsjedavati tim tijelom. Grčki državni ministar za informiranje Andreas Adrianopulos iz istog će razloga danas posjetiti SAD, potom Venecuelu i Brazil, dok će druga državna tajnica u Ministarstvu vanjskih poslova Virginija Tsouderou (Cuderu) uskoro otputovati u Rusiji i Madžarsku. MOSKVA - Predsjednici Boris Jeljcin i George Bush objavit će danas zajedničku izjavu o ugovoru o ograničavanju strateškog nukleranog naoružanja START-2, a najvjerojatnije će ga potpisati 2. ili 3. siječnja, izjavio je sinoć zamjenik ruskog ministra vanjskih poslova Pavel Gračev. Ministri vanjskih poslova Rusije i SAD-e ranije su izjavili kako su usuglasili tekst ugovora prema kojem će količine ruskog strateškog nuklearnog naoružanja biti ograničene na razinu iz ranih 70-tih godina, a američke na razinu iz 60-tih godina. Ugovrom će u cijelosti biti eliminirana najopasnija kategorija nuklearnog oružja - projektili s višestrukim bojevim glavama stacionirani na kopnu. SOFIJA - Oko 20.000 simpatizera nekomunističke Unije demokratskih snaga (UDF) prosvjedovalo je jučer u Sofiji ispred zgrade parlamenta protiv formiranja nove vlade kojom će dominirati bivši komunisti. Reformistička vlada UDF-a podnijela je ostavku prije dva mjeseca nakon što joj je parlament izglasao nepovjertenje. Od tada ni UDF ni Socijalistička stranka (bivši komunisti) nisu uspjeli dobiti podršku parlamenta za formiranje nove vlade. VILNIUS - Ruska je armija jučer povukla i posljednjeg vojnika iz glavnoga grada Litve Vilniusa i predala gradskim vlastima nadzor nad svojom glavnom bazom. Nakon ceromonije potpisivanja sporazuma, visoki su časnici vratili gradskim vlastima 66 hektara zemlje i objekte koje su ruski vojnici koristili u Sjevernoj vojnoj bazi u Vilniusu. (Hina)sv 300120 MET dec 92