KAZNE IGRAČIMA I KLUBOVIMA

BERN, 14. studenoga (AFP/HINA) - Disciplinska komisija UEFA-e kaznila je slijedeće igrače zabranom nastupanja zbog grubosti i ostalih prekršaja fair-playa: 3 utakmice: Olaf Marshall (Admira Beč), David Hirst (Sheffield Wednesday), Ismail Kartal (Fenerbahče Istanbul), Gerson Candido (Fenerbahče Istanbul) i Igor Simutjenkov (Dinamo Moskva). 2 utakmice: Hakan Tecimer (Fenerbahče Istanbul), Rene Van Eck (Luzern), Michael Marsh (Liverpoool), Abdulah Ercan (Trabzon) i Enrico Annoni (Torino). 1 utakmica: Josef Chovanec (Sparta Prag), Peter Berecki (Vac Samsung), Gabor Puglic (Vac Samsung), Brian Bertelsen (Luzern), Wynton Rufer (Werder Bremen) Manuel Sanchis (Real Madrid), Demetrio Albertini (Milan), Andrea Carnevale (Roma) i Pascal Zuberhuler (Grasshopper Zurich). Zbog nesportskog ponašanja momčadi i navijača kažnjeni su novčanim kaznama slijedeći klubovi: 52.000 švicarskih franaka: Galatasaray (Turska) recidiv, 50.000 sfr: Roma (Italija) recidiv, 15.000 sfr: Panathinaikos (Grčka), IFK Goeteborg (Švedska), Fenerbahče (Turska) recidiv, Olympiakos (Grčka) recidiv, 12.000 sfr: Anderlecht (Belgija), 10.000 sfr: Steaua (Rumunjska), Luzern (Švicarska), AEK (Grčka) recidiv, Fenerbahče (Turska), Eintracht Frankfurt (Njemačka), 9.000 sfr: Parma (Italija) recidiv, 8.000 sfr: Dinamo Moskva (Rusija), Feyenoord (Nizozemska) recidiv, 7.500 sfr: Austria Beč, 6.000 sfr: Torino (Italija), Napoli (Italija), Slovan (ČSFR), 5.000 sfr: Admira (Austria), AEK (Grčka), Sparta Prag (ČSFR), Juventus (Italija), 4.000 sfr: Spartak Moskva (Rusija), Boavista (Portugal), Feyenoord (Nizozemska), 3.000 sfr: Sion (Švicarska), 1500 sfr: Porto (Portugal). (Hina) 141951 MET nov 92