EZ ŽELI NASTAVITI TRGOVINSKE RAZGOVORE SA SAD

WELWYN, 7. studenoga (Reuter/Hina) - Ministri trgovine članica Europske zajednice preporučili su danas da pregovarači EZ-a što prije nastave razgovore s pregovaračima Sjedinjenih Američkih Država o poljoprivrednim subvencijama ne bi li se spriječio prekoatlantski trgovački rat. Njemački ministar gospodarstva Juergen Moellemann (Jirgen Meleman) izjavio je novinarima na kraju dvodnevnoga neformalnog sastanaka ministara trgovine u Brockett Hallu (Broket Hol) kako bi se, ako ti razgovori ne uspiju, trebali sastati američki predsjednik George Bush (Džordž Buš), predsjednik Komisije EZ Jacques Delors (Žak Delor) i britanski premijer John Major (Džon Mejdžor). Francuski ministar trgovine Dominique Strauss-Kahn (Dominik Straus-Kon) izjavio je kako se nada da zastoj u pregovorima o sporazumu GATT (Opći sporazuma o trgovini i carinama) neće izazvati trgovački rat. Pregovori o rješenju nesuglasica zbog uljarica, koje su pak u žarištu većeg nesporazuma EZ i SAD zbog poljoprivrednih subvencija, zakočili su napredak prema općoj trgovinskoj reformi za koju je Major rekao da će svjetskoj trgovini donijeti dvjesta milijarda dolara. Razgovori EZ i SAD u Chicagu (Čikago) prekinuti su u utorak, a Washington (Uošington) je zaprijetio da će uvesti dvjestopostotne carine na bijela vina i poljoprivrednu robu iz EZ. (Hina) rb 071550 MET nov 92