SVIJET U 5 SATI

ZAGREB, 4. studenoga (Hina) WASHINGTON - Kandidat Demokratske stranke Bill Clinton (Bil Klinton) izabran je za 42. predsjednika Sjedinjenih Američkih Država objavile su jutros američke TV-mreže, pozivajući se na preliminarne rezultate glasovanja iz svih 50 američkih saveznih država. Sve četiri najveće američke TV-mreže objavile su da Clinton ima više od 270 elektorskih glasova koliko je potrebno za pobjedu u američkom posrednom izbornom sustavu. LONDON - Međunarodna zajednica "ne može prihvatiti da se silom i etničkim čišćenjem stvara nova država", izjavio je jučer u Londonu lord Owen (Ouven), supredsjedatelj Međunarodne konferencije o bivšoj Jugoslaviji. "Prihvatiti da Muslimani zauvijek budu protjerani iz svojih kuća, da žive kao opkoljeni narod, opkoljen neprijateljskom armijom bosanskih Srba, znači osigurati da islamski svijet kroz sljedeća stoljeća ima opravdane zamjerke prema cijelom svijetu, posebice prema Europi". Ističući prikupljanje "dokaza o ratnim zločinima", lord Owen je također ocijenio nemogućim da zemlje, koje su sudjelovale na Londonskoj konferenciji o bivšoj Jugoslaviji, odustanu od prihvaćenih načela o poštovanju ljudskih prava. Govoreći o odbacivanju bosnanskih Srba plana o regionalizaciji, lord Owen je minimalizirao značenje toga čina za budućnost pregovora koji, prema njemu, nisu blokirani. "Imajući u vidu mišljenje nekih od njihovih vođa, na ovom stupnju bi bilo iznenađujuće da prihvate naše prijedloge", izjavio je supredsjedatelj Ženevske konferencije. BEOGRAD - Položaj premijera SR Jugoslavije Milana Panića i njegove Vlade "ojačan je u očima međunarodne zajednice", nakon što jučer nije prošao prijedlog o izglasavanju nepovjerenja, što ga je podnijela Radikalna stranka uz potporu srpskih socijalista, ocijenila je Vlada SR Jugoslavije. Teodor Olić, specijalni savjetnik jugoslavenskog premijera, istaknuo je na jučerašnjoj konferenciji za novinare u Beogradu da su događaji u posljednja dva dana "definitivno otklonili sumnju da je savezna Vlada lutka u rukama srbijanskog predsjednika Slobodona Miloševića i da radi po njegovim zapovijedima". Vlada je, prema Oliću, pokazala inozemstvu da je "pouzdan i odgovoran partner koji se ne povlači kada ga se napada bez argumenata". Napad radikala i socijalista u saveznom parlamentu "nije obična predizborna igra", ocjenjuje Olić. "Socijalistička partija nas je zaista htjela smijeniti", rekao je on, ističući da će oni vjerojatno ponovno pokušati jer "sustav koji je na putu nestanka teško prihvaća da ode". Potpredsjednik savezne Vlade Oskar Kovač izjavio je da će Vlada, unatoč napadima, nastaviti "istu politiku" normalizacije odnosa s Hrvatskom i Makedonijom. Zapadni diplomati ocjenjuju da će Slobodan Milošević i njegovi sljedbenici u Socijalističkoj partiji, gotovo sigurno ponovno napasti Panića, javlja britanska agencija Reuter. "Panić i Ćosić ovim su glasovanjem dobili predah, ne i rat", navodi Reuter riječi jednog diplomata. Milošević je na domaku svog cilja da zadobije kontrolu na području bivše Jugoslavije, gdje Srbi čine većinu, premda je rat u Hrvatskoj i BiH gurnuo Beograd u gotovo potpunu međunarodnu izolaciju, primjećuje britanska agencija. Izbori su vjerojatno posljednja prigoda da se smijeni Milošević, i to samo ako oporba pristane sudjelovati na njima, navodi Reuter. Ma kakav bio krajnji ishod, prijedlog o izglasavanju nepovjerenja otkrio je jaz između pomirljivog pristupa Milana Panića i tvrde linije srbijanskog predsjednika, smatra Reuter. Neprolazak Miloševićeva prijedloga u saveznom parlamentu, rezultat je protivljenja predstavnika Crne Gore, što je također poraz za Miloševića koji se očito odlučio riješiti Panića, navodi France press. Potpora Crnogoraca saveznom premijeru mogla bi povećati napetosti između Srbije i Crne Gore, budući da crnogorski predstavnici sve više staju na stranu Milana Panića i Dobrice Ćosića, primjećuje France press. BEOGRAD - Odluka saveznog parlementa da ne izglasa nepovjerenje saveznoj Vladi "olakšat će održavanje izbora", predviđenih za 20. prosinca, rekao je jučer premijer SR Jugoslavije Milan Panić u razgovoru s urednikom beogradskog dnevnika Borba, javlja France press. "Da je usvojen prijedlog o izglasavanju nepovjeranja Vladi, izbori bi najvjerojatnije bili odgođeni", rekao je Panić. Odgađanje izbora bi, prema Paniću, zaustavilo proces demokratizacije u koji je Vlada uložila velike napore. Izglasavanje nepovjerenja imalo bi također za posljedicu "odgodu ukidanja sankcija Ujedinjenih naroda", izjavio je Panić. ŽENEVA - Vođa bosanskohercegovačkih Srba Radovan Karadžić izjavio je sinoć nakon susreta sa supredsjedateljem Konferencije o bivšoj Jugoslaviji Cyrusom Vanceom (Sajrus Vens) da se njegovo izaslanstvo neće automatski povući sa ženevskih pregovora. Citirajući odluku svog "parlamenta" o odbacivanju nacrta ustava BiH dvojice supredsjedatelja Mirovne konferncije, Karadžić je izjavio: "Ako je to jedini dokument koji trebamo proučiti, onda ćemo se povući. Ali postoji mnogo drugih mogućnosti (...) Spremni smo razgovarati", dodao je Karadžić, precizirajući da će u Ženevi ostati nekoliko dana. ZAGREB - Iz zagrebačkog ureda Međunarodnog komiteta Crvenog križa (MKCK) sinoć je priopćeno da je pod zaštitom ove organizacije jučer u Bosni i Hercegovini oslobođeno 87 zatočenika. Šezdeset i jedan muslimanski zatočenik iz srpskog logora u Kamenici kraj Drvara oslobođen je i pod nadzorom MKCK prebačen do utočišta Visokog komesarijata UN za izbjeglice u Karlovcu. Druga skupina od 25 srpskih zatočenika koje su držale muslimanske snage u Bihaću i Cazinu oslobođena je i pod nadzorom MKCK prebačena u tzv. SR Jugoslaviju. Jedan od oslobođenih zatočenika odlučio je ostati u bihaćkom području, navodi se u priopćenju. LONDON - Velika Britanija poslat će sljedećeg tjedna brod bolnicu i četiri helikoptera koji će biti podrška britanskim snagama u sklopu UNPROFOR-a na prostorima bivše Jugoslavije, priopćilo je jučer Ministarstvo obrane u Londonu. Brod bolnica 'Argus', koji je 1991. uporijebljen u Zaljevskom ratu, bit će ukotvljen u splitskoj luci. Odluka o slanju ovog broda i četiri transportna helikoptera donesena je zbog moguće potrebe zbrinjavanja ranjenika iz kontigenta britanskih snaga za zaštitu humaintarnih konvoja UN-a u BiH koje će brojati 2.400 vojnika. Očekuje se da će britanski kontigent od 2.400 vojnika, čiji je prvi dio sinoć stigao u Split, biti operativan do 13. studenoga. WASHINGTON - Od američke savezne države Maine na istoku, do Kalifornije na krajnjem zapadu, jučer je zabilježen rekordan odziv birača na izbore za predsjednika, kongresmene i lokalne dužnosnike, javlja Reuter. Sa Sjevera, Juga, Srednjeg Zapada, Istoka i Zapada Amerike mjesni i državni dužnosnici izvješćuju o dugačkim redovima na biralištima. TV-mreža CNN procijenjuje da bi odziv birača na današnjim izborima mogao biti od 55 do 60 posto, što nije zabilježeno već desetljećima. WASHINGTON - Gospodarstvo, zaposlenost i deficit u državnom proračunu, a ne porezne olakšice, prioritetna su pitanja u jučerašnjem odlučivanju američkih glasača, pokazuju ispitivanja provedana na glasačkim mjestima. Ispitivanje TV-mreže CNN pokazuje da 43 posto glasača daje prednost tim pitanjima, te da većina ocjenjuje kako predizborni program demokratskog kandidata Billa Clintona ima prednost pred programom Georgea Busha u njihovom rješavanju. MONROVIA - Tri tisuće osoba, vojnika i civila, ubijeno je u Monroviji, a još 8.000 ih je ranjeno u sukobima koji se u zadnja tri tjedna odvijaju u predgrađima glavnoga liberijskog grada, priopćila je jučer u Monroviji predstavnica Svjetske zdravstvene organizacije dr. Ruth Tshabalala. Ona je precizirala da je ta procjena napravljena na sastanku predstavnika vlasti u Monroviji, medicinskih stručnjaka i predstavnika humanitarnih organizacija na osnovu svjedočenja stanovnika gradskih četvrti u kojima su se odvijale borbe. NEW YORK - Glavni tajnik Ujedinjenih naroda Butros Gali imenovao je visokog dužnosnika UN-a Omara Halima svojim predstavnikom u Nagorno Karabahu, koji će to područje posjetiti u drugoj polovici studenoga, službeno je jučer priopćeno. Indonežanski državljanin Omar Halim pomoćni je direktor Odjela za europske poslove Ujedinjenih naroda, a u Nagorno Karabahu pomagat će mu Nijemac Horst Heitmann (Hajtman), rekao je glasnogovornik glavnog tajnika UN Joe Sills (Džo Sils). Svrha njihove misije bit će da "ispitaju kakav doprinos mogu dati Ujedinjeni narodi naporima Konferencije o europskoj sigurnosti i suradnji (KESS)" kako bi se postiglo mirno rješenje sukoba u toj armenskoj enklavi u Azerbajdžanu, dodao je Sills. (Hina)sv 041954 MET nov 92