ZAJEDNIČKA IZJAVA NAKON PREGOVORA TUĐMAN-ĆOSIĆ

ZAGREB, 20. listopada (Hina) - Neposredno nakon potpisivanja zajedničke izjave glede daljnjeg uspješnih provođenja dogovorenih zaključaka od 30. rujna kopredsjedatelji Ženevske konferencije Cyrius Vance (Sajrus Vens) i lord Owen (Ouen), pročitali su slijedeću izjavu: "Predsjednik SR Jugoslavije gospodin Dobrica Ćosić i predsjednik Republike Hrvatske gospodin Franjo Tuđman sastali su se 20. listopada 1992. godine u Ženevi, pod pokroviteljstvom supredsjedatelja Ženevske konferencije o bivšoj Jugoslaviji. Dvojica predsjednika razmotrili su primjenu njihove zajedničke izjave od 30. rujna radi njene daljnje provedbe kako slijedi; "Sa zadovoljstvom primjećuju da su već poduzete pojedinačne mjere radi primjene nekoliko bitnih točaka koje su iznesene u zajdničkoj deklaraciji, npr. sporazum o Prevlaci, postavljanje promatrača na aerodromima u bivšoj Jugoslaviji i Hrvatskoj, te ustanovljavanje zajedničke međudržavne komisije. Predsjednici naglašavaju da je zajednička komisija održala sastanak radi poticanja i promidžbe rada komisije, u svezi s ustanovljavanjem uvjeta za normalizaciju odnosa. Dogovorili su se o postavljanju časnika za vezu državne komisije u glavne gradove Beograd i Zagreb. Pod upravom te komisije časnici za vezu koordinirat će rad na svim otvorenim pitanjima između Republike Hrvatske i SR Jugoslavije, a prvenstveno će se baviti slijedećim: ponovnim otvaranjem cestovnih, željezničkih, telekomunikacijskih veza između Republike Hrvatske i SR Jugoslavije, i ponovnim uspostavljenjem međunarodnih veza u objema državama, rješavanjem pitanja osobnog vlasništva, mirovina i drugih problema vezanih za ekonomsku dobrobit njihovih naroda, i na kraju ispitivanjem problema vezanih za dvojno državljanstvo. Potvrđivanjem svojih obaveza iz drugog paragrafa zajedničke izjave od 30. rujna, dvojica predsjednika su se dogovorili da bi četverostrani mehanizam koji je tada upostavljen, trebao što prije početi s radom. Njegov bi najvažniji zadatak bio organiziranje i olakšavanje povratka i smještaja raseljenih osoba i skupina pod humanim uvjetima. Dvojica predsjednika dogovorili su se da će se njihovi predsjednici dogovoriti za razmjenu informacija o nestalim osobama. Predsjednici su se dogovorili o osnivanju zajedničke međudržavne komisije za sigurnost Boke Kotorske i Dubrovnika. Na granicama će biti postavljene zajedničke carinske kontrole. Predsjednici su se dogovorili da unutar svojih nadležnosti raspravljaju o svim elementima koji se tiču Vanceova plana, na svom slijedećem sastanku sa supresjedateljima. Potvrdili su svoju odlučnost da upotrijebe sav svoj utjecaj kako bi došlo do pravednog i mirnog rješenja sukoba u Bosni i Hercegovini. Mole sve strane u sukobu da sve svoje napore usmjere prema prekidu neprijateljstava i pregovorima o Ustavnim sporazumima za BiH, na osnovu dogovora triju ustavotvornih naroda. U svezi s humanitarnom pomoći, predsjednik Ćosić je izvijestio kako je njegova vlada obavila sve potrebne pripreme za sigurnu dopremu te pomoći cestom Beograd-Sarajevo. I na kraju, dvojica predsjednika izrazili su zahvalnost dvojici predsjedatelja na sazivanju današnjeg sastanka, te su pristali da se opet sastanu na datum o kojem će se naknadno dogovoriti. (Hina) fs 212306 MET oct 92