NAJAVA SERVISA POSEBNIH NASLOVA ZA UTORAK, 13. LISTOPADA

BRUXELLES - Bez fanfara i prilično tiho, NATO je učino prvi korak prema svojoj novoj ulozi kojom odstupa od tradicionalne uloge obrane teritorija svojih zemalja članica - odlukom da podrži operacije Ujedinjenih naroda u bivšoj Jugoslaviji. "Možete reći da NATO sada jednom nogom stoji na vratima", rekao je jedan europski diplomat. "Nije sigurno hoćemo li ili ne uspjeti otvoriti vrata, no barem smo načinili prvi korak". Autor: Nicholas Doughty, Reuter; 73 retka; SAN JOSE - Potomci predkolumbijskih naroda Centralne Amerike pretvorili su proslavu 500-obljetnice otkrića Novoga svijeta u pokret otpora protiv "pet stoljeća eksploatacije", zagušivši svojim glasovima sljedbenike koji veličaju Kristofa Kolumba i hispansko naslijeđe. Od Gvatemale do Paname, pokreti Indijanaca prosvjedovali su u ponedjeljak, 12. listopada protiv tog "susreta dvaju svijeta" koji drže tragedijom a čije zlokobne posljedice i danas osjećaju. Autor: Francis Kohn, AFP; 59 redaka; GENEVA - Bez obzira na dodatnu obećanu pomoć od daljnjih 104,5 milijuna dolara koju su donatori namijenili zemljama bivše Jugoslavije za sastanka u Ženevi 9.listopada, humanitarne organizacije suočavaju se sa velikim poteškoćama zbog nedostatka financijskih sredstava. Na pragu zime najmanje milijun i pol postradalih očekuje pomoć. Autor: Jean Michel Stoulig, AFP; 55 redaka; (Hina) dh 131654 MET oct 92