ZAGREB, 7. rujna (Hina) - (Ovaj dokument objavljen je 27. kolovoza 1992.
godine kao dokument Londonske konferencije o Jugoslaviji).
Sudionici Londonske konferencije o bivšoj SFRJ osuđuju neprekidno nasilje
u BiH i nastojanja da se teritorij stekne uporabom sile. Oni odbacuju kao
nehumano i nezakonito protjerivanje civilnog pučanstva iz njihovih domova
kojim se želi izmijeniti etnički sastav ma kojeg područja. Oni
pozdravljaju usvajanje Rezolucije 771 i drugih rezolucija Vijeća sigurnosti
UN kao i Rezolucije Komisije UN za ljudska prava o prilikama glede ljudskih
prava na području bivše Jugoslavije. Oni se obvezuju da prikupljaju
utemeljene informacije o kršenjima međunarodnih humanitarnih zakona i da te
informacije dostavljaju UN. Oni potvrđuju da su za kršenja ljudskih prava
osobno odgovorne osobe koje izravno krše ili naređuju kršenje odredaba
ženevskih konvencija.
Političko rješenje u BiH mora uključivati sljedeće odredbe:
a) potpun i trajan prekid neprijateljstava, prestanak svakog nasilja i
represije uključujući i protjerivanje pučanstva;
b) priznanje BiH od strane svih bivših jugoslavenskih republika;
c) poštivanje integriteta postojećih granica, osim ako se one ne promijene
međusobnim sporazumom;
d) primjenu jamstava za sva prava osoba koja pripadaju pripadnicima svih
nacionalnih zajednica i manjina u skladu s Poveljom UN i odredbama KESS-a;
e) pravedne i ravnopravne postupke prema ljudima koji su nasilno
protjerani iz svojih domova, uključujući i pravo povratka te nadoknade
šteta i gubitaka;
f) uspostavu demokratskih i legalnih organa vlasti koji će na odgovarajući
način štititi prava svih u BiH uključujući i nacionalne zajednice i
manjine;
g) jamstva da neće doći do vanjskog vojnog uplitanja, bilo regularnih ili
neregularnih jedinica, osim onih koje su utvrđene odgovarajućim
rezolucijama Vijeća sigurnosti UN;
h) poštivanje svih međunarodnih ugovora i sporazuma
i) ponovna uspostava trgovine i drugih veza sa susjednim zemljama.
Daljnje hitne mjere sada su neophodne kako bi se postiglo rješenje.
Sudionici Londonske konferencije pozivaju sve strane da odmah i bez
prethodnih uvjeta nastave pregovore o budućem ustavnom uređenju u okviru
ove konferencije. Sve uključene strane moraju u tim pregovorima
sudjelovati s iskrenom željom da se osigura mir i uz poštivanje interesa
drugih strana.
Pregovorima će također morati biti obuhvaćena sljedeća rješenja:
a) stvaran i trajan završetak sukoba u cijeloj BiH i povratak teritorija
zauzetih silom;
b) prestanak svakog vanjskog miješanja, bilo ljudstvom ili materijalnom
pomoći, u sadašnji sukob;
c) grupiranje teškog naoružanja pod međunarodnom kontrolom;
d) demilitarizacija većih gradova i nadzor međunarodnih promatrača nad
tim;
e) uspostava centara za izbjeglice i za pomoć za one građane BiH kojima su
domovi razoreni ili su iz njih protjerani, sve dok im ne bude omogućen
povratak;
f) proširenje humanitarne pomoći na sva područja BiH gdje je ona potrebna
uz suradnju lokalnih organa;
g) pod okriljem UN, a na temelju odluke Vijeća sigurnosti UN mogle bi biti
osnovane međunarodne snage za očuvanje mira s ciljem da održavaju prekid
vatre, nadziru pokrete vojske i poduzimaju druge mjere za jačanje
povjerenja.
Kada strane u sukobu budu pripravne da na ovim tenmeljima postignu
sporazum, međunarodna će im zajednica pomoći u opsežnom programu obnove
kako bi riješili humanitarne potrebe i obnovili gospodarske aktivnosti.
Tijekom sastanka s državnim ministrom u Foreign Officeu Douglasom Hoggom,
gospoda Karadžić i Koljević, kao predstavnici bosanskih Srba, naznačili su
svoju suglasnost sa sljedećim:
a) da će bosanski Srbi u roku od 96 sati obavijestiti UN o položajima svog
teškog oružja koje će biti grupirano oko gradova Sarajeva, Bihaća, Goražda
i Jajca, pri čemu će to skupljanje biti dovršeno u roku od 7 dana. Nakon
toga teško će oružje biti stavljeno pod stalni nadzor promatrača UN.
Predstavnici bosanskih Srba će očekivati da vlasti BiH poduzmu recipročnu
akciju, no to ne postavljaju kao preduvjet za svoje djelovanje koje će biti
jednostrano. Predstavnici bosanskih Srba nadalje se obvezuju da će odmah
poduzeti da njihovo teško naoružanje ne bude prvo korišteno.
b) Predstavnici bosanskih Srba prhvatili su da će u budućim pregovorima
između tri strane u sukobu u BiH oni pristati na povlačenje sa znatnog
dijela teritorija kojeg sada kontroliraju njihove snage.
(Hina) mm
072049 MET sep 92
Zadar - Split 59-54
U 79. godini umro David Lynch, tvorac Twin Peaksa
Kvarachelija potvrdio odlazak iz Napolija
Sabor u petak o izmjenama Zakona o provedbi carinskog zakonodavstva EU
Medijska zvijezda iz Primorčevog stožera ide u zatvor zbog prijetnji Nikici Jelaviću
Novi francuski premijer preživio glasanje o povjerenju zahvaljujući socijalistima
Puljak (Centar): Čak 243 općine nemaju niti jednog proračunskog korisnika
SAD: Primirje u Gazi počinje u nedjelju unatoč neriješenom pitanju
SP rukometaši: Rezultati (1)
Obilježavanje Godine Ive Tijardovića i Jakova Gotovca