JAPANSKO MINISTARSTVO RADA PRVI PUTA PRIZNALO DA JE SMRT JEDNOG SLUŽBENIKA IZAZVANA PREKOMJERNIM RADOM

SLUŽBENIKA IZAZVANA PREKOMJERNIM RADOM TOKIO, 15. srpnja (UPI/Hina) - Japansko Ministarstvo rada službeno je objavilo da je jedna poslovni čovjek, prinuđen da često službeno putuje, "umro od karošia, odnosno od pretjeranog rada." Njegovoj udovici bit će odobrena naknada zbog smrti supruga, kaže se u izjavi ministarstva. Ovo je prvi slučaj da je to ministarstvo priznalo da je smrt "bijelog ovratnika" izazvana pretjeranim radom. Jun Ishii (Išii), šef jednog odjela u kompaniji Mitsui, umro je 15. srpnja prošle godine od srčanog udara dok je bio u hotelu u Nagoji. Tamo je po nalogu firme trebao klijentima iz Rusije pokazati proizvodne mogućnosti kompanije. Ishii je govorio ruski i smatrali su ga stručnjakom za tržište nekadašnjeg Sovjetskog Saveza. U 10 mjeseci prije smrti Ishii je u osam navrata putovao u bivši Sovjetski Savez, provevši 103 dana na službenom putu. Inspektori Ministarstva rada utvrdili su da je Ishii radio svakodnevno od 7 sati ujutro do 23 sata uvečer. Kompanija Mitsui je udovici isplatila nadoknadu u iznosu od 238.000 dolara. Procjenjuje se da svake godine sve više zaposlenih umire od karoshia, pretjeranog rada, ali se službeno kao uzrok smrti najčešće navode problemi sa srcem ili moždani udar. Razne dobrotvorne skupine tvrde da najmanje 10.000 Japanaca umire svake godine od karoshia. One od državne uprave zahtjevaju da prošire definiciju što predstavlja smrt od prekomjernog rada. (Hina) mm 150352 MET jul 92