REZOLUCIJA VIJEĆA SIGURNOSTI UN 762

NEW YORK, 30. lipnja (Hina) - Objavljujemo cjelovit tekst rezolucije Vijeća Sigurnosti UN broj 762, usvojene 30. lipnja 1992. godine. "Vijeće sigurnosti, Potvrđujući svoje rezolucije 713 (1991.) od 25. rujna 1991., 721 (1991) od 27. studenoga 1991., 724 (1991) od 14. prosinca 1991., 727 (1992) od 8. siječnja 1992., 740 (1992) od 7. veljače 1992., 743 (1992) od 21. veljače 1992., 749 (1992) od 7. travnja 1992., 752 (1992) od 15. svibnja 1992., 757 (1992) od 30. svibnja 1992., 758 (1992) od 8. lipnja 1992., 760 (1992) od 18. lipnja 1992. i 761 (1992) od 29. lipnja 1992. godine.; Imajući u vidu izvještaj Glavnog tajnika UN od 26. lipnja 1992. POZIVAJUĆI se na svoju osnovnu odgovornost prema Povelji UN za održavanje međunarodnog mira i sigurnosti; POZDRAVLJAJUĆI napredak koji je učinjen kao rezultat preuzimanja odgovornosti Zaštitnih snaga UN (UNPROFOR) u sektorima Istok i Zapad, te zabrinuti zbog teškoća s kojima se suočava UNPROFOR u sektorima Sjever i Jug; POHVALJUJUĆI ponovno nastojanja Europske zajednice i njenih zemalja članica, uz podršku država članica Konferencije o sigurnosti i suradnji, kroz održavanje Konferencije o Jugoslaviji, uključujući i mehanizme utvrđene kroz nju, a da bi se osiguralo miroljubljivo političko rješenje; 1. ODOBRAVA se izvještaj Generalnog sekretara od 26. lipnja 1992. (S/24188); 2. POZIVA sve strane i ostale zainteresirane da poštuju svoje obaveze kako bi se postigla potpuna obustava neprijateljstava i primijenio mirovni plan Ujedinjenih Naroda (S/23280, Aneks III); 3. POZIVA, u skladu sa člankom 4. rezolucije 727 (1992), Vladu Hrvatske da povuče svoju vojsku na položaje koje je držala prije ofenzive 21. lipnja 1992, te prestane s neprijateljskim vojnim aktivnostima unutar ili do Područja pod zaštitom UN (UNPA); 4. POZIVA preostale jedinice Jugoslavenske narodne armije (JNA), srpske jedinice teritorijalne obrane u Hrvatskoj i ostale zainteresirane da u potpunosti poštuju svoje obaveze prema mirovnom planu Ujedinjenih Naroda, a posebno u vezi sa povlačenjem i razoružanjem svih snaga u skladu s planom; 5. POZIVA Vladu Hrvatske i ostale zainteresirane da slijede smjernice navedene u članku 16. izvještaja Glavnog tajnika, te se apelira na sve strane da pomognu UNPROFOR-u u njegovoj provedbi; 6. PREPORUČA uspostavljanje Zajedničke komisije kao što je opisano u članku 16. izvještaja Glavnog tajnika, koja bi se u obavljanju svojih funkcija trebala konzultirati kada to bude potrebno ili svrhovito, sa vlastima u Beogradu; 7. OVLAŠĆUJE jačanje snaga UNPROFOR-a dodatnim slanjem 60 vojnih promatrača i 120 civilnih policajaca kako bi se mogle izvršavati funkcije predviđene u članku 16. izvještaja Glavnog tajnika UN, uz pristanak Vlade Hrvatske i ostalih zainteresiranih; 8. POTVRĐUJE embargo uspostavljen u članku 6. Rezolucije br. 713 (1991), članku 5. Rezolucije br. 724 (1991) i članku 6. Rezolucije br. 727 (1992); 9. PODRŽAVA gledišta izražena u članku 18. izvještaja Glavnog tajnika o teškim posljedicama koje bi propast mirovnog plana imala na čitavo područje; 10. OHRABRUJE Glavnog tajnika da nastavi sa svojim naporima da se što je prije moguće ispune uvjeti članka 12. Rezolucije 752 (1992); 11. PONOVNO POZIVA sve strane u sukobu da u potpunosti surađuju sa Konferencijom o Jugoslaviji i njenim osnovnim ciljem da se postigne političko rješenje u skladu s principima KESS-a te ponovno potvrđuje da mirovni plan Ujedinjenih Naroda i njegova primjena ni na koji način ne prejudicira uvjete političkog rješenja; 12. ODLUČUJE da ostane aktivno uključeno u problem sve dok mirno rješenje ne bude postignuto;" (Hina) fp 010703 MET jul 92