SERVIS POSEBNIH NASLOVA

Nadnaslov: Dansko "ne" oživjelo strahove Nijemaca Naslov: Danska spasila njemačku marku? Podnaslov: Nijemci strahuju da bi EMU mogla utemeljiti "esperanto-novac", valutu koja ni izdaleka ne bi mogla biti tako stabilna kako je to njihova marka. Piše: Jean-Luc TESTAULT, AFP BONN - Dansko "ne" Sporazumu iz Maastrichta oživjelo je strahove Nijemaca koji se najviše pribojavaju da bi Ekonomska i monetarna unija (EMU) mogle postaviti temelje "esperanto-novca", valute koja ni izdaleka ne bi mogla biti tako stabilna kako je to njihova marka. U Njemačkoj vrlo malobrojni deklarirani protivnici EMU ponovo se oglašavaju nakon danskog referenduma prošlog tjedna. Neuobičajena koalicija ekonomista- liberala, ultrakonzervativaca i senzacionalističkog tiska pokušava uvjeriti Nijemce da je njihovo blagostanje u opasnosti. "Je li Danska spasila našu marku?", pita prošlog tjedna dnevnik Bild svojih pet milijuna kupaca. Konzervativac Peter Gauweiller, ministar za okoliš Bavarske, naziva buduću europsku valutu "esperanto-novcem". Nedavna ispitivanja pokazuju da je oko 80 posto Nijemaca nesklono ukidanju marke, predviđenom za kraj stoljeća. Više od crno-crveno-zlatne zastave, marka je stvarni nacionalni simbol Njemačke i njezina je privlačnost ubrzala ujedinjenje te zemlje. U četvrtak je 60 renomiranih ekonomista, na čelu s čuvenim Karlom Schillerom, bivšim ministrom za gospodarska pitanja i financije Willyja Brandta, krenulo u napad na Monetarnu uniju, onakvu kakva je zamišljena u Sporazumu što je u prosincu usvojen u Maastrichtu. Međunaslov: Prijetnja Leandera Oni je prije svega smatraju preuranjenom, tvrdeći da još nije postignut opći konsenzus u Europi kojim se apsolutni prioritet daje stabilnosti cijena, što je jedna od ključnih točaka postojanosti marke u Njemačkoj. Zauzimajući stajalište suprotno od pristaša EMU, oni uvjeravaju da jedinstvena moneta nije neophodno potrebna za dobro funkcioniranje jedinstvenog tržišta. U isto vrijeme 16 saveznih država (Leander) ujedinjene Njemačke, pod stijegom federalizma unatoč međusobnim političkim razlikama, obnovilo je svoju prijetnju nepriznavanja sporazuma iz Maastrichta, ako im vlada odbije dodijeliti pravo na nadgledanje poslova EZ. Oni žele da ih se u budućnosti konzultira o svakom prijenosu vrhovne vlasti na EZ. Navodeći da su europski poslovi dio unutarnje politike, oni žele zauzeti mjesto Bonna u vijećima europskih ministara, koji raspravljaju o područjima u kojima su u Njemačkoj oni nadležni poput obrazovanja ili medija. Njihovo upozorenje ne treba olako shvatiti, jer Leander sačinjava Bundesrat, gornji dom njemačkog parlamenta. Analitičari uvjeravaju da ipak neće riskirati i zadati smrtni udarac sporazumu blokirajući ratifikaciju Njemačke. Međunaslov: Bolje bez referenduma Prijetnja Leandera nije uperena protiv europske integracijie kakav je bio slučaj izjašnjavanja Danaca, naglasio je u četvrtak u ime Leandera Florian Gerster, europski ministar Rajnskog područja i Palatinata. Njemačka politička klasa jedna je od najzanesenijih europskih pristalica EZ te je nakon Maastrichta kancelaru Helmutu Kohlu prigovoreno da nije ishodio puno više ovlasti za Europski parlament. Nakon danskog elektro-šoka, politički predstavnici priznaju da njemačko javno mišljenje ne dijeli u potpunosti njihov proeuropski entuzijazam. Prema nedavnom ispitivanju državnog programa ARD, koji je tražio TV gledaoce da glasuju telefonom za ili protiv EMU, 81 posto od 70.000 ljudi koji su nazvali, izjasnilo se protiv. Pojedinačni zahtjevi nekih predstavnika socijaldemokratske oporbe (SPD) za organiziranje referenduma u Njemačkoj brzo su se utišali i sve stranke se zadovoljavaju potvrdom parlamentarnim putem. "Referendum bi išao na ruku demagozima, to bi bio plebiscit za ili protiv marke i ne usuđujem se zamisliti koji bi mu bio ishod", izjavio je prošlog tjedna ministar obrane Volker Ruehe. (Hina) do 162033 MET jun 92