SERVIS POSEBNIH NASLOVA VOJSKA

Nadnaslov: Francusko-njemačka brigada pored Schwarzwalda Naslov: Model Eurovojske? Podnaslov: Francusko-njemačka brigada pokušaj je dviju najdominantnijih europskih država da prevladaju kulturne razlike i stoljeća ratovanja te postanu braća po oružju. Piše: Steve JAMES, Reuter BOEBLINGEN - Na rubu Schwarzwalda, stvaraju se konture buduće europske vojske. Francusko-njemačka brigada pokušaj je dviju najdominantnijih europskih država da prevladaju kulturne razlike i stoljeća ratovanja te postanu braća po oružju. Zasad se u tome tek okušavaju. Svoje oružano tijelo od 35.000 ljudi promatraju kao jezgru "Eurocorpsa". Španjolska, Belgija i Luksemburg zainteresirane su da se pridruže, ali ne i Nizozemska i Britanija. Stranka oporbe u Njemačkoj, Socijaldemokrati (SPD) prijete vetom na ustavni amandaman koji će biti potreban da se njemačkim jedinicama dozvole operacije izvan NATO saveza. Bez obzira na političke probleme, Francuska i Njemačka već su se suočile s nekim praktičkim problemima koje moraju riješiti u procesu stvaranja sile što ujedinjuje vojnike različitih jezika, običaja, stajališta i oružja. Od listopada 1989. 4.200 članova francusko-njemačke brigade smješteno je u vojarni Wildermuth u Boeblingenu, malom južnozapadnom gradiću pored Stuttgarta. Njezin optimistički moto: Kohezija i spremnost na operativnost. Brigada će uskoro dobiti pet baza u regiji, no niti jedna od njih neće biti u Francuskoj. Međunaslov: Raznoliko oružje "Svakoga dana moramo pronaći jednostavna i djelotvorna rješenja za probleme koji nisu ni francuski niti njemački, već francusko-njemački", rekao je francuski general Jean-Pierre Sengeisen, prvi zapovjednik mješovite brigade. Problemi su u rasponu od velikih do trivijalnih. Jedan njemački vojnik koji je želio ostati anoniman predložio je da bi on i njegovi drugovi trebali s Francuzima imati samo zajedničku beretku mornarsko plave boje s amblemom brigade. Uniforme bi trebale biti nacionalne. Službeno, ta je brigada mehanizirano-pješadijska jedinica, no trenutne borbene snage grupirane su prema nacionalnosti. Francuzi i Nijemci pomiješani su samo unutar zapovjednog kadra, te intendantskog bataljun. Nemaju zajedničkog oružja. Francuzi su opremljeni 5,56 mm jurišnim puškama. Nijemci imaju 7.62 mm standardno NATO oružjem. "Dok smo ovdje, obučavaju nas kako koristiti njemačko oružje. Ne možemo njemačkim pištoljima i automatskim puškama rukovati tako dobro kao našim francuskim oružjem", kazao je Francuz Emmanuel Dogon. Eksperiment ne prolazi bez kulturnih razlika. "Ne vjerujte u sve te priče o stopostotnoj integraciji, to se nije desilo", rekao je jedan njemački vojnik Reuteru. Jedan drugi Nijemac, Raban von Studnitz, objasnio je: "Oko 90 posto Nijemaca ovdje lokalni su dečki koji služe svoj (12-mjesečni) vojni rok. To je prikladno. Većina njih ne želi učiti francuski i nema što raditi s njima (Francuzima)." Međunaslov: Što je vojska jača, to je hrana lošija Za Francuze, naravno, problem je u hrani. "Pa dobro, recimo da imamo toplu hranu i uvijek je tu", rekao je Dogon. "Postoji izreka: Što je vojska jača, to je hrana lošija. Cilj je da se vojnici bore kao ludi", rekao je on. Nedostaje mu vino koje se poslužuje u francuskim vojnim kantinama. Njemačke kantine ne služe alkohol - čak ni pivo. "No imamo mali bar kamo možemo otići kada nismo na dužnosti. Ondje čak primaju francuske franke", kaže Dogon. Jezik može biti izvor zabuna. Dogon je iz Normandije, dobrovoljno se javio u francusko-njemačku brigadu. Većina Francuza ovdje je iz Alzasa, tako da govore njemački. "Radim s dva Nijemca, s jednim govorim francuski, dok s drugim, čiji francuski nije tako dobar, govorim njemački." Službeni dokumenti sastavljeni su na oba jezika a naređenja se izdaju na jeziku kojim bolje vlada odgovarajući časnik koji ih izdaje", kaže on. Da bi se ojačalo jedinstvo, što je svakako bolje no naglašavati razlike, zabranjeno je natjecanje na nacionalnoj osnovi. "Kada igramo nogomet ili košarku, nikada nismo podijeljeni u francusku ekipu protiv njemačke", kaže Dogon. "Uvijek su to stari protiv mladih, ili časnici protiv vojnika, no nikada Francuska protiv Njemačke". (Hina) 241733 MET may 92