SERVIS POSEBNIH NASLOVA

Nadnaslov: Neubičajeno planiranje obitelji u Japanu Naslov: Pobačaji unosniji od pilule Podnaslov: Službeno se godišnje obavi oko 460.000 prekida trudnoće no procjenjuje se da stvarna brojka premašuje milijun pobačaja. Cijene zahvata između 750 i 1.500 dolara. Piše: Didier FAUQUEUX, AFP TOKIO - Prezervativi i pobačaji jedina su sredstva za planiranje rađanja u Japanu, jer vlada ustrajno odbija komercijalizirati pilule koje koristi oko 60 milijuna žena svijeta. Ministar zdravlja, koji je već 1967. godine zabaranio proizvodnju pilule u Japanu, da bi je 1973. godine proglasio "opasnom po zdravlje i ćudorednost žena", pronašao je novo obrazloženje kojim će spriječiti ozakonjenje pilule što je trebalo uslijediti ovoga mjeseca. Na veliko razočaranje šest japanskih farmaceutskih tvrtki koje su 1986. godine predale službeni zahtjev za licencnu prodaju pilule druge generacije (s malom količinom estrogena), ministarstvo zdravlja odlučilo je u ožujku odbaciti ukidanje zabrana, ocjenjujući da kontracepcija pilulom izlaže pučanstvo opasnosti od epidemije AIDS-a. "Pilula i AIDS dva su različita problema koja ne bi trebalo povezivati", ocijenjuje dr. Yoshinori Kuwabara, generalni direktor Udruženja ginekologa i primalja (16.000 članova u Japanu), koji je sudjelovao u ispitivanju pilule pri Ministarstvu zdravlja. Međunaslov: Pobačaj do 22. tjedan trudnoće! Feministički pokreti i neki liječnici pitaju se što je istinski uzrok takvog postupka vlade te ocjenjuju kako se radi o paravanu koji treba prikriti vladinu bojazan od još većeg pada ionako niskog nataliteta (1,5 dijete na svaku ženu u dobi kada je spremna rađati). Nadalje, u igri je zabrinutost vlade zbog moćnog lobbya ginekologa. "Pobačaji su važan izvor prihoda ginekologa. Ako se pilula komercijalizira, njihovi bi prihodi bili ozbiljno ugroženi", izjavljuje Yuriko Ashino, zamjenica direktora Japanske federacije za planiranje obitelji. Prema statistikama Ministarstva zdravlja godine 1990. službeno je zabilježeno gotovo 460.000 prekida trudnoće, no procjenjuje se da stvarna brojka premašuje milijun pobačaja godišnje, prema navodima Federacije za planiranje obitelji. Budući da zdravstveno osiguranje ne snosi troškove pobačaja, neki se liječnici suzdržavaju od toga da spominju tu vrstu zahvata u njihovoj praksi kako ne bi morali plaćati poreze na prihod za tu djelatnost. Liječnici radije ubiru honorar isplaćen u gotovini (između 750 i 1500 dolara), ovisno o stanju i mjesecu trudnoće. Pobačaj je u Japanu dozvoljen do 22 tjedna od začeća. Međunaslov: Slobodna prodaja pilule u Hong-Kongu Prema ispitivanju izvedenom na državnom uzorku, 17,1 posto ispitanih žena potvrdilo je kako je pobacilo najmanje jednom. Rijetke Japanke koje koriste pilulu, nabavljaju je pažljivo, jer je ginekolozi imaju pravo prepisati ne kao kontracepciju, već kao liječenje u slučajevima menstrualnih tegoba. "Postupam kao i neke moje prijateljice. Koristim put u Hong-Kong za kupnju pilule koja je u slobodnoj prodaji u drugstorima", izjavljuje Keiko (28). Prema navodima dr. Kunio Kitamure, šefa ginekologa u jednom centru za planiranje obitelji u Tokiju, većina njegovih kolega (90 posto muškaraca) neskloni su piluli te su odgovorni za lošu reputaciju pilule u Japanu. Ispitivanje je pokazalo kako 63 posto anketiranih žena ne želi pilulu kao kontraceptivno sredstvo a tek 6,9 posto izjavljuje kako bi je bilo spremno koristiti kada bi bila na raspolaganju. Ispitivanje nadalje pokazuje da više od polovice Japanki ne zna kakve su posljedice pilule s malom količinom estrogena i jesu li štetne po zdravlje, te kritiziraju nedostatak obaviještenosti o tom pitanju. (Hina) 202107 MET may 92