KOMUNIKE UREDA POSEBNOG IZASLANIKA VISOKOG KOMESARIJATA ZA IZBJEGLICE UN

ZA IZBJEGLICE UN ZAGREB, 19. svibnja (Hina) - Ured posebnog izaslanika Visokog komesarijata za izbjeglice UN izdao je danas službeno priopćenje. Objavljujemo neslužbeni prijevod s engleskog jezika cijelog teksta: " U najvećoj operaciji pružanja pomoći od izbijanja rata u Bosni i Hercegovini prije šest tjedana, Visoki komesarijat za izbjeglice UN (UNHCR) jutros je odaslao sveukupno 650 MT osnovnih namirnica i medicinske pomoći u gradove koji su odsječeni zbog borbi u republici. U 9.00 sati dva konvoja UNCHR od ukupno 38 kamiona krenula su iz Zagreba u smjeru šest odredišta u ratom zahvaćenoj republici: Cazina, Bihaća, Banje Luke, Doboja, Tešnja i Zenice. Pomoć je namijenjena onima koji su protjerani zbog borbi te ostalima kojima je potrebna. Oko 50.000 obitelji bit će opskrbljeno s oko 12 kg osnovnih namirnica, kao što su hrana u konzervama i pšenično brašno. Sporazumom koji je UNCHR postigao 15. svibnja u Sarajevu, sukobljene strane su se obvezale da će jamčiti siguran i slobodan prolaz konvoja pomoći. U redovnim kontaktima vlasti su ponovno potvrdile svoju obvezu da puste konvoje da nesmetano prođu. UNCHR je također postigla sporazum o dva konvoja za Sarajevo u petak 22. svibnja. "S obzirom na naše iskustvo, sporazumi postignuti na srednjem stupnju, ne znače uvijek previše na terenu", izjavio je Jose Maria Mendiluce (Hose Maria Mendiluse), posebni izaslanik Visokog komesarijata koji koordinira operaciju. "Preuzimamo rizik, ali vjerujem da ga ogromne potrebe opravdavaju. Rezultati što će ih ostvariti konvoji koji kreću danas, dat će naznake o tome kakve su mogućnosti da se stigne u Sarajevo u petak". U tragičnom incidentu 16. svibnja, Serge Papigny vozač nevladine organizacije Equilibre (Ekilibr), poginuo je u Crnoj Gori u prometnoj nesreći dok je vozio pomoć UNCHR-a. Konvoj za Sarajevo koji ide iz Zagreba, planiran za 22. svibnja, bit će nazvan po njemu. UNCHR je u proteklih šest tjedana opskrbljivao namirnicama izbjeglice na dostupnim lokacijama u Bosni i Hercegovini. Nedostatak namirnica i slabi prijevozni kapaciteti kao i sigurnosni razlozi, spriječili su UNCHR da doveze više pomoći. "Današnji konvoji su zajednička operacija. Pokušavamo ustanoviti 'liniju života' za Bosnu, ali da bismo to uspjeli trebamo prikladne uvjete. Poslali smo pozive za ovaj konvoj i rezultat je bio iznad očekivanja", rekao je Mendiluce. Sljedeće zemlje i organizacije opskrbile su UNCHR s pomoći ili kamionima za konvoje: UNICEF, EEZ, Francuska, Njemačka, Italija, Norveška, Švicarska, SAD, CARE Austrija, Caritas, Equilibre, Merhamet, MSF Nizozemske, Pliva, Crveni križ. Norveški kontingent Zaštitnih snaga UN također nam je dao logističku podršku. UNCHR procjenjuje da je oko 650.000 ljudi bilo primorano pobjeći zbog sukoba u Bosni i Hercegovini. Od tog broja 250.000 nalazi se u republici." (Hina) tj 191223 MET may 92