IZBOR IZ STRANOG TISKA I EMISIJA RADIO I TV POSTAJA

ZAGREB, 29. travnja (Hina) DIE PRESSE (Austrija) - "Nada Beograda da će sutra pod oznakom 'Nova Jugoslavija' bez većih trzavica u Helsinkiju zauzeti mjesto, koje je dosad pripadalo bivšoj Jugoslaviji, naići će na zapreke: na beogradskim svečanostima povodom njezina osnivanja u ponedjeljak nije se pojavio nijedan inozemni diplomat. Beč je poručio da je treća Jugoslavija nova država poput Hrvatske, Slovenije i Bosne i Hercegovine, te da poput ostalih država nasljednica Jugoslavije mora podnijeti zahtjev za međunarodnim priznanjem. Doduše austrijsko veleposlanstvo u Beogradu i dalje je otvoreno, kao i diplomatsko predstavništvo Beograda u Beču. U službenoj verziji istaknuto je načelo izbjegavanja 'političkih sukoba'. Spomenuto rješenje može biti prikladno za - kratak - prijelazni period; nakon toga, prisutnost veleposlanika mogla bi vrlo skoro potaknuti pogrešna tumačenja", upozorava komentator lista. L'UNITA (Italija) - "Boje ostaju iste kao prije, ali je arhivirana velika crvena zvijezda koju je Tito stavio u središte zastave. Mijenjaju se zastave, ali ostaje Milošević i njegovi ljudi koji su doveli zemlju na rub ponora. Mrtva je jedna, pravi se nova Jugoslavija. Ona koja je jučer krštena u Beogradu zvat će se 'Savezna Republika Jugoslavija'. Nije više ni 'federativna ni socijalistička'. Milošević je još jednom pokušao govoriti o svom europeizmu i dobrim namjerama. 'Nadam se, rekao je jučer na kraju svečanosti u saveznoj skupštini - da će nova država označiti kraj agonije i kaosa.'" Tako u uvodu redakcijskog izvješća urednik lista opisuje rađanje "treće Jugoslavije". Zatim dodaje: "Stvarnost je drukčija. Nova se država rađa s tisuću neriješenih problema. U vatri rata, usred teške gospodarske, političke i socijalne krize. A posebno u potpunoj izolaciji za koju Milošević snosi cjelokupnu odgovornost... Nenazočnost zapadnih veleposlanika kaže sve o izolaciji Miloševića kojega osporavaju čak i u domovini. Novi ustav, donesen na brzinu kaže kako je federacija spremna prihvatiti priključenje "drugih republika bivše Jugoslavije". Ta je postavka dvosmislena, jer ne objašnjava namjere beogradskih vođa kad je riječ o krajinama koje su jabuke razdora... Kaos i neriješeni problemi na dan rođenja nove jugoslavenske federacije." FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG - "Nakon ujedinjenja Njemačke, Genscherov utjecaj u Europi je porastao. Druga strana medalje bio je mjestimice loš prikriven animozitet prema navodnoj njemačkoj dominaciji. Genscher je vjerojatno pravilno protumačio signale u međunarodnoj politici, koji su upućivali na trusan teren, iako je njegov ugled i danas vrlo visok. Nastupilo je novo vrijeme, u kojemu svakoga njemačkog ministra vanjskih poslova očekuje iscrpljujući rad i neizvjesnost. Gotovo je nemoguće procijeniti teškoće koje prati ulazak istočne Europe u stabilnu međunarodnu zajednicu. Uključivanje zapadne Europeu proces saniranja Istoka, koji će jednog dana također biti sastavni dio EZ, popraćeno je teško predvidivim zaprekama. Projekt gospodarske i monetarne unije i zajedničke obrane izaziva otpor i obuhvaća raznovrsne rizike. Mnogi su se odnosi promijenili; neki od njih - poput spleta uspostavljenog nakon raspada Jugoslavije - postali su nerješiva zadaća. Suzbijanje nasilja nije specijalnost Genschera, koji je svoju političku aktivnost temeljio na načelima razmnog rješavanja sukoba i razgovora. Možda je nastupio pravi trenutak za njegov odlazak, budući da bi se uspjeh uskoro mogao preokrenuti u neuspjeh", komentira list vanjskopolitički aspekt Genscherova odlaska. (Hina) 290346 MET apr 92