USKRSNA PORUKA IVANA PAVLA II. 1993.

Rim, 11. travnja (Hina) - Prenosimo u cijelosti tradicionalnu Uskrsnu poruku što ju je papa Ivan Pavao II danas uputio vjernicima širom svijeta: 1. "Otac me ljubi". "Zato me ljubi Otac što ja dajem život svoj... Dobar pastir daje život svoj za ovce" (Iv 10,17.11). "Nitko mi ga ne može oduzeti, sinovi čovječji, u stvari, nemaju moć nad životom Sina Božjeg, ali ja ga sam od sebe dajem, jer imam vlast dati ga, i imam vlast opet ga uzeti". Imam moć prihvatiti smrt od ljudske ruke i imam moć pobijediti smrt zbog ljubavi Očeve. "Ovo je dan što ga učini Gospodin" (Ps 118,24). U ovaj dan Crkva ispovijeda ljubav Očevu, otkupiteljsku moć uskrslog Sina; ispovijeda Duh, Gospodara i Darovatelja Života. 2. Sa sigurnošću te vjere stojim tu pred vama, predraga Braćo i Sestre, na dan koji je učinio Gospodin, i zajedno s cijelom Crkvom javljam vam veliku radost; "Gospodin je uskrsnuo i javio se Šimunu" (Lk 24,34). Krist je zaista uskrsnuo: Alleluja! 3. Krist kaže: "Otac me ljubi". Da! Otac u Tebi, o Kriste, ljubio je čovjeka, ljubio je svijet; Bog je tako ljubio svijet, da je dao Tebe, jedinorođenoga Sina, Sina s njime srodnoga, da tko god Te prihvati u vjeri ima život vječni (Usp. Iv 3.16). Ti imaš vlast dati život za svijet i ponovno ga uzeti u uskrsnuću. Ti imaš vlast dati svijetu taj božanski Život koji je u Tebi. Taj Život svijet nema sam po sebi. U sebi ima samo život podređen smrti. Ti jedini imaš besmrtan život, život koji dolazi od Boga. Ali Bog ljubi svijet i Bog ljubi Tebe koji si došao na svijet. I ti sam ga želiš, o Kriste Otkupitelju naš. Ti želiš da "imaju Život, i da ga imaju u izobilju" (Iv 10,10). 4. Otac, Sin, Duh Sveti, jedini i neizrecivi, budi proslavljen po svijetu, po ovom svijetu koji je "pozornica povijesti čovječanstva, obilježen njegovim pothvatima, njegovim porazima i pobjedama" (Gs 2), to je svijet koji si ti oslobodio, Ti, o Kriste razapeti i uskrsli. U tebi čovjek, koji živi u svijetu, postao je sposoban da sruši vlast zloga, da bi se preobratio prema planu Božjem i postigao savršenstvo. Bože, koji si jedan u Trojstvu Osoba, Otac, Sin i Duh Sveti, budi proslavljen po otkupljenju svijeta, ostvarenog u Kristu Isusu. 5. Ispovijedajući ovu utješnu vazmenu istinu riječima Drugog vatikanskog sabora, svekolika Crkva - Urbi et Orbi (u Svijetu i Gradu) sjedinjuje se sa svim ljudima, građanima ovoga svijeta stvorenog od Oca zbog ljubavi, i najvešćuje s radošću da je "Krist uskrsnuo, pobijedivši smrt svojom smrću, i da nam je darovao život, da kao sinovi u Sinu, kličemo u Duhu: "Abba - Oče!" (GS 22) Da bi sadašnje čovječanstvo, hodočasnici na putovima svijeta, moglo crpsti novu nadu u tom nepresušnom vrelu. 6. Neka vazmeni navještaj zvuči snažno nadasve tamo gdje nasilje, tjeskoba i beznađe pritišću još uvijek osobe i obitelji, narode i države. Nadasve se moje misli odnose na one afričke zemlje, koje se osjećaju frustrirane u svojoj želji za mirom, kao što su Angola, Ruanda, Somalija, ili kao što između mnoštva teškoća idu prema idealima demokracije i sloge, zemlje kao Togo i Zair. I kako danas šutjeti - na dan mira - pred bratoubilačkom borbom koja krvavi pokrajine Kavkaza, ili pred okrutnom dramom, koja se nesmiljeno odvija u Bosni i Hercegovini? Tko može reći: "Nisam znao?" Nitko ne može sebe proglasiti neodgovornim u tako tragičnom događaju koje ponižava Europu i stavlja u pitanje budući mir. Odgovorni za Države, ljudi dobre volje, sa srcem prepunom bolju, još se jednom obraćam svakome od vas: Zaustavite rat! Prekinite, zaklinjem vas, neshvatljive okrutnosti s kojima se čini nasilje nad dostojanstvom čovjeka i vrijeđa se Bog, Otac pravedni i milosrdni! 7. Krist je uskrsnuo! Iz praznog groba, buknuo je Život koji pobjeđuje snage smrti što su vrebale ljudsku opstojnost. Vjernici ne mogu a da ne djeluju hrabro i s punim angažmanom svugdje gdje je siromaštvo, glad, nepravda gdje god se ugrožava život, od svog začetka pa do svog završetka, gdje god je taj život obezvrijeđen ili napadnut. Nasljedovatelji Krista osjećaju se pozvanima da se neumorno posvete teškom ali hitnom zadatku obnove društva, radeći s punim povjerenjem i složno da se pokrenu u hodu povijesti svijetli pravci Evanđelja, nezamjenjivi da bi se učinilo od svijeta, našeg svijeta, u predvečerje trećeg kršćanskog tisućljeća, domovinu koja bi bila gostoljubiva za svako ljudsko biće. Braćo u vjeri, Uskrsli zove sve svoje učenike, da svjedočanstvo pravde i istine učine radosnim. 8. Ti jedini, o Kriste, imaš besmrtni život, koji dolazi od nebeskog Oca. I danas daj ponovno svima i svakome. Crkva, hodočasnica na zemlji, svjesna da je dužna objaviti svijetu lice milosrdnog Boga, vapi prema tebi u ime svih tjeskobnih ljudi. U Tebi, uskrsli Gospodine, Otac je ljubio čovjeka, ljubio je svekoliko čovječanstvo. Ti, Kriste, nado naša, zaista si uskrsnuo. Daj nam, molimo Te, Kralju pobjednički, pun i potpun život. Otvori pred nama vrata nade, nade koja ne zavarava. Amen. (Hina) rb 111337 MET apr 93