SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 7. travnja (Hina) NEW YORK - Vijeće sigurnosti vjerojatno će u ponedjeljak 12. travnja prihvatiti nacrt rezolucije zapadnih zemalja o pooštrenju sankcija protiv tzv. SR Jugoslavije, izjavio je mađarski veleposlanik pri UN Andre Erdos (Erdoš). Isti je podatak u interviewu za radio Europe 1 iznio i francuski ministar vanjskih poslova Alain Juppe (Alen Žipe). S obzirom na nedavna zbivanja u BiH, Vijeće sigurnosti vjerojatno neće odobriti dvotjednu odgodu primjene te rezolucije, pa bi sankcije mogle odmah stupiti na snagu, kazao je veleposlanik, dodajući kako se očekuje da će sve članice Vijeća, uključujući Rusiju, dati potporu rezoluciji. Nacrtom se najavljuje da će drževe članice preispitati odluku o sankcijama ako bosanski Srbi prihvate Vance-Owenov mirovni plan. LONDON - Britanski ministar obrane Malcolm Rifkind (Malkolm) ponovio je protivljenje svoje zemlje proširenju misije snaga UN-a u Bosni i Hercegovini kako bi im se omogućilo da vrše borbene operacije. Na pitanje BBC-a Rifkind je ocijenio da je mandat snaga UN-a na prostoru bivše Jugoslavije već "dovoljno prilagodljiv". Snage UN-a "ne rade samo to da prate pomoć, one također pomažu u održavnju mira, a to čine vrlo dobro", rekao je Rifkind. "Promijeniti njihovu ulogu održavanja mira u borbenu, pokušati nametnuti mir BiH, to ne bi bilo samo nemoguće, već potpuno glupo", izjavio je britanski ministar. PARIZ - Francuski ministar obrane Francois Leotard (Fransoa Leotar) treba "tijekom sljedećih sati" otputovati u BiH, izjavio je jutros na radiju Europe-1 ministar vanjskih poslova Alain Juppe (Alan Žipe). Leotard "treba tamo otputovati, tijekom sljedećih sati, kako bi bio među našim vojnicima", kazao je Juppe. Juppe je podsjetio na prioritete francuske diplomacije glede bivše Jugoslavije: "nastaviti humanitarnu akciju, pa ju čak ako je moguće i povećati", te "pojačati pritisak na strane kojih se to tiče kako bi što prije došlo do potpisivanja Vance-Owenovog (Vens-Oven) plana". NEW YORK - Sjedinjene Države žele da se sljedećom rezolucijom Vijeća sigurnosti zabrani svaka plovidba u teritorijalnim vodama tzv. SR Jugoslavije, doznaje Reuter u New Yorku. Prema podacima iz diplomatskih izvora bilo bi zabranjeno čak i pravo "neškodljivog prolaska" kroz jugoslavenske teritorijalne vode. Očekuje se da Vijeće sigurnosti početkom sljedećeg tjedna usvoji rezoluciju kojom bi se odredile čvršće i neke nove sankcije nad tzv. SR Jugoslavijom kako bi ju se prisililo da upotrijebi svoj utjecaj na Srbe u Bosni i Hercegovini. BEOGRAD - Visoko povjereništvo UN-a za izbjeglice (UNHCR) trebalo bi danas pregovarati sa srebreničkim vlastima o obnavljanju evakuacije stanovništva iz toga grada, izvijestila je glasnogovornica UNHCR-a Lyndall Sachs (Lindal Saks). "Pregovarat ćemo na licu mjesta s lokalnim vlastima u Srebrenici, kao i s tuzlanskim vlastima, kako bismo osigurali nastavak evakuacije najugroženijih skupina stanovništva", izjavila je Sachs. LOS ANGELES - Zamjenik glavnog tajnika NATO-a Amedeo de Franchis izjavio je sinoć da je završetak hladnog rata prisilo NATO na promjene koje će osigurati stabilnost i uobličavanje novonastalih demokracija. U svom govoru de Franchis je ocijenio da iako je situacija u Europi gotovo obrnuta od one koja je prije 44 godine dovela do stvaranja NATO-a, zemlje članice ne mogu pasivno promatrati kako se razvija smjer povijesti. Umjesto toga, članice moraju nastojati aktivno utjecati na događaje i podržati snage koje su pokrenule promjene. NATO je nadavno obznanio da će po prvi put u svom postojanju upotrijebiti silu kako bi zaštitio demokraciju u nekoj zemlji izvan saveza, prihvaćajući zadaću da u ime UN-a nametne poštivanje zone zabrane letenja iznad BiH. PNOM PEN - Glavni tajnik UN-a Butros Butros Gali doputovao je danas u dvodnevni posjet Pnom Penu, tijekom kojeg bi trebao pokrenuti kampanju za izbore u Kambodži. Butros-Galijev posjet Pnom Penu obilježen je ponovnim izbijanjem nasilja u zemlji. Na aerodromu Pošentong, kao i u sjedištu Privremene vlasti UN-a u Kambodži (UNPAC), poduzete su pojačane mjere sigurnosti. Galija su po dolasku primili princ Norodom Sihanuk i dužnosnici UNPAC-a. MOSKVA - Posebni ruski povjerenik za pregovore o krizi u bivšoj Jugoslaviji, zamjenik ministra vanjskih poslova Vitalij Čurkin, otputovao je u srijedu iz Moskve u Beograd. Ruski će izaslanik sa srpskim čelnicima pregovarati o prekidanju rata u BiH. KARLSRUHE - Njemački ustavni sud danas je nastavio raspravljati o zahtjevu Liberalne stranke, koalicijskog partnera u Kohlovoj vladi, da se onemogući provođenje prošlotjednog vladinog zaključka koji omogućuje njemačkim vojnicima da sudjeluju u letovima radarskih zrakoplova AWACS iz sastava snaga Atlanskog pakta iznad BiH. Svoja mišljenja o tome pred sudom će iznijeti ministri vanjskih i unutrašnjih poslova Klaus Kinkel i Rudolf Seiters (Zajters), te glavni tajnik NATO Manfred Woerner (Verner) koji je svojedobno bio njemački ministar obrane. MOSKVA - Nesreća do koje je jučer došlo u tvornici kemijskih proizvoda u Tomsku "ne može se uposrediti s katastrofom u Černobilu", a u njoj nije bilo žrtava, izjavio je dužnosnik uprave područja Tomska Viktor Kres, kako javlja agencija Itar. Radioaktivnost se povećala samo u području u kojem je došlo do eksplozije, rekao je Kres, ne dajući ipak precizijne brojčane podatke. On je rekao da radioaktivnost ne prelazi uobičajene norme u Tomsku. Jučer su evakuirani samo radnici tvornice. WASHINGTON - Izvršni odbor Međunarodnog monetarnog fonda (MMF) sastat će se danas kako bi razmotrio stvaranja fonda od više milijardi dolara namijenjenog pomoći bivšim sovjetskim republikama, izvješćuje američki "The Washington Post". List u svom današnjem broju navodi da se radi o fondu od osam milijardi dolara, dodajući da se konačno odobrenje za njegovo osnivanje očekuje tek nakon ministarskog sastanka Skupine sedam industrijski najrazvijenijih zemalja svijeta (G-7) koji će se sljedećeg tjedan održati u Tokiju. SHIMYA - Dužnosnici američkog federalnog zrakoplovstva objavili su kako je pri noćašnjem prisilnom slijetanju zrakoplova kompanije Chinese Eastern Airlines (Čajniz Istern Erlajnz) u tajnu vojnu bazu na Aljasci, jedan putnik poginuo, dok ih je oko 100 ranjeno. Zrakoplov je prevozio 265 putnika i pet članova posade i letio je na liniji Šangaj-Los Angeles. Oko 3,30 sati iznad Beringovog mora zrakoplov je ušao u snažne zračne struje pa je pilot zatražio dozvolu za slijetanje na najbliži aerodrom. (Hina) fp 070951 MET apr 93