ODBORNICI PULSKE OPĆINE PRIHVATILI ODLUKE O UPOTREBI DVOJEZIČNOSTI

PULA, 23. ožujka (Hina) - Na današnjoj posebnoj sjednici dosadašnjih odbornika Skupštine općine Pula prihvaćeno je čak 20-ak točaka dnevnog reda. Uz završni proračun pulske općine i njene stalne rezerve za prošlu godinu, prihvaćene su odluke o upotrebi, uz hrvatski, i talijanskog jezika u organima uprave, javnim i drugim poduzećima na području grada Pule te u općinama Galižani, Vodnjanu i Šišanu. Prihvaćena je, uz ostalo, i odluka o dopunskoj materijalnoj zaštiti vojnih i civilnih invalida rata, istaknutih ratnih i predratnih revolucionara NOR-a i članova njihovih obitelji, kao i zaključak o davanju na korištenje pomorskog dobra Marikultura u Budavama, na površini od 60 hektara, na rok od 10 godina jednom talijanskom partneru. O toj odluci prethodno su se izjasnili vijećnici mjesnih zajednica buduće općine Ližnjan i Valtura gdje se dobro Budave nalazi. Što se tiče uporabe talijanskog jezika, pripadnici talijanske nacionalne manjine u Puli, Vodnjanu, Galižani i Šišanu imat će pravo upotrebe talijanskog jezika u društvenom i javnom životu. Službe uprave te ostale javne i društvene organizacije morat će imati stalnog prevoditelja ili odgovarajući broj službenika koji govore talijanski jezik. Službeni će dokumenti, razni obrasci te pozivi, rješenja i drugo biti dvojezični ili će se izdavati i na talijanskom, a javni oglasi i druga priopćenja isto će tako biti tiskani na hrvatskom i talijanskom. Dvojezični će biti i nazivi mjesta, ulica i trgovina u Puli te širom Istre. U školama će se proširiti program učenja talijanskog jezika. (Hina) sp 231744 MET mar 93