SVIJET U 5 SATI

ZAGREB, 9. ožujka (Hina) FRANKFURT - Šest američkih vojnih zrakoplova i prošle je noći nastavilo akciju dopreme humanitarne pomoći za istočnu Bosnu padobranima, potvrdila je jutros predstavnica američkih snaga u vojnoj bazi Rhein-Main kod Frankfurta. U noćašnjoj misiji 6 zrakoplova tipa Herkules su, po njezinim riječima, iznad Srebrenice i Goražda izbacili 5,3 tone lijekova i 45.360 "vojnih porcija" hrane, koje sadržavaju gotove obroke, voće i slatkiše. Noćašnja akcija deveta je misija dopreme humanitarne pomoći padobranima od početka te operacije 1. ožujka. WASHINGTON - Bijela kuća odbila je jučer prijedlog glavnog tajnika UN Butrosa Galija prema kojemu članice UN moraju biti pripravne poslati jedinice protiv srpskih vojnih snaga, ukoliko ne uspiju postići mir u bivšoj Jugoslaviji putem pregovora. Službeni predstavnik Bijele kkuće George Stephanopoulos izjavio je kako bi SAD razmotrile upotrebu vojnih jedinica jedino u slučaju provedbe sporazuma postignutog pregovorima. NEW YORK - Predstavnik američke vlade u mirovnim pregovorima o BiH ambasador Reginald Bartholomew također je isključio da bi SAD "u ovom trenutku" mogle odaslati u BiH kopnene jedinice za provođenje mirovnog plana. U sinoćnjem interviewu televizijskoj postaji "PBS" Bartholomew je potvrdio kako "SAD u ovom trenutku nisu za tako što spremne" i istaknuo kako se nova američka administracija zalaže za iznalaženje pravednog i upotrebljivog riješenja za sve sukobljene strane u BiH "diplomatskim sredstvima i strategijom pritiska". BRUXELLES - Ministri vanjskih poslova EZ i supredsjedatelj Mirovne konferencije o bivšoj Jugoslaviji lord David Owen odlučili su na jučerašnjem sastanku u Bruxellesu povećati pritisak na vodstvo bosanskih Srba, kako bi potpisali sve odredbe mirovnog plana za BiH. Owen je najavio da će već sljedećeg tjedna Vijeću sigurnosti predočiti najnoviju verziju mirovnog plana, odobri li ga i vlada bosanskih Muslimana. Kad se dobije podrška Vijeća sigurnosti, Owen drži da će biti otvoreni putevi za "diplomatske, gospodarske i ograničene vojne" korake kako bi se bosanske Srbe primoralo na popustljivost. Međutim, prije no što sve sukobljene strane ne prihvate mirovni plan u cijelosti, naglasili su na jučerašnjem zasjedanju ministri EZ-a i lord Owen, neće biti odašiljanja borbenih snaga u BiH. BEOGRAD - Vlada SRJ podupire Vance-Owenov plan za Bosnu i Hercegovinu, izjavio je ministar vanjskih poslova te zemlje Vladislav Jovanović u interviewu današnjem izdanju lista "Politika". "Pregovori nemaju alternativu i nastavljaju se upravo u trenutku u kojem su sukobljene strane shvatile da je razuman kompromis u njihovu interesu", iznio je Jovanović gledište vlade u Beogradu. ŽENEVA - Konvoj Visokog povjereništva UN za izbjeglice pripravan je Beogradu krenuti preko Zvornika do Konjevića polja, kako bi evakuirao više stotina bolesnika i ranjenika iz tog mjesta BiH, potvrdila je sinoć u Ženevi predstavnica te organizacije Mary Okabe. "U pitanju je načelni dogovor. Ako se sve bude odvijalo kao što je predviđeno, spremni smo već u 4.00 ujutro krenuti iz Beograda", rekla je Okabe. Zapovjednik UNPROFOR-a za BiH general Phillipe Morillon izjavio je jučer kako su Srbi na Palama dozvolili evakuaciju nekoliko stotina bolesnika i ranjenika iz Konjević polja i Srebrenice. Međutim, dok se polazak konvoja za Konjević polje očekuje danas, konvoj za Srebrenicu vjerojatno će, kako je najavio Morillon, krenuti u četvrtak. WASHINGTON - Dvije ekipe američkih dužnosnika, upućenih prošlog tjedna na Balkan i u Istočnu Europu kako bi pripremili pojačanje sankcija donesenih protiv SRJ, osobito financijskih, postigle su sporazum za zemljama koje su u to uključene, priopćeno je jučer iz Bijele kuće. Predstavnik Bijele kukće za javnost George Stephanopoulos izjavio je kako su američki dužnosnici vodili "produktivne razgovore" s vlastima Mađarske, Rumunjske, Bugarske, Ukrajine, Hrvatske, Albanije i Makedonije. Navedene su zemlje prihvatile, dodao je Stephanopoulos, da nam se priključe kako bi se postigla bolja kontrola prijevoza dobara s područja s kojima graniči bivša Jugoslavija i kako bi primjena financijskih sankcija bila stroža, te se kaznili svi koji prekrše embargo. ŽENEVA - U Ženevi je jučer počeo višednevni sastanak Radne skupine za sukcesiju država u okviru Međunarodne konferencije o bivšoj Jugoslaviji. Na dnevnom redu su, među ostalim, pitanja korištenja i raspodjele zajedničkih arhiva, pitanja raspodjele nekretnina u inozemstvu, problemi utvrđivanja i raspodjele zajedničke financijske aktive i pasive te neka pitanja u vezi sa stečenim pravima. Hrvatska delegacija u sastavu prof. Zvonka Lerotića, prof. Vladimira Đure Degana i Bože Marendića razgovraala je s predsjednikom Radne skupine ambasadorom Boyerom i, inzistirajući na ubrzanju procesa sukcesije, predložila i konkretne načine da se što prije dođe do rezultata. Plenarna sjednica Radne skupine započela je bez delegacije BiH, koja zbog zatvorenosti Sarajeva nije mogla doputovati, kao i bez delegacije SRJ koja je tražila odlaganje sastanka na kraj ožujka zbog konzultacija sa svojom novom vladom. (Hina) sd 090340 MET mar 93