DEKLARACIJA VIJEĆA SIGURNOSTI (ŠIRA VERZIJA)

NEW YORK, 4. ožujka (AFP/Reuter/Hina) - Vijeće UN osudilo je napade i masakre civila što ih provode posebice srpske paravojne jedinice u istočnoj Bosni. U sinoć objavljenoj službenoj deklaraciji Vijeće sigurnosti je od glavnoga tajnika UN Butrosa Galija zatražilo da pojača snage UNPROFOR-a u istočnoj Bosni. Modalitete glede slanja snaga, koje će se regrutirati iz postojećeg kontingenta, morat će u sljedećih nekoliko dana razmotriti zapovjedništvo UNPROFOR-a na licu mjesta, priopćili su diplomati. U Deklaraciji Vijeće sigurnosti nije preciziralo kakav će biti zadatak tih jedinica, već je samo zatražilo od glavnog tajnika UN da "poduzme hitne korake kako bi se pojačala nazočnost Zaštitnih snaga UN u istočnoj Bosni". "Na glavnom je tajniku da utvrdi što to znači", rekla je novinarima američka predstavnica u UN Madeline Albright (Madlen Olbrajt). Vijeće sigurnosti izrazilo je "posebnu zabrinutost zbog pada grada Cerske i neizbježnog pada okolnih sela". Ono je zatražilo da se "prekinu ubijanja i zločini" u tome području. Tu je deklaraciju na službenom sastanku u New Yorku pročitao zamjenik premijera i novozelandski ministar vanjskih poslova Donald McKinnon, koji je trenutačno predsjedavajući Vijeća sigurnosti. Sastanak Vijeća zatražile su Sjedinjene države nakon pisma što ga je Butrosu Galiju uputila Visoka povjerenica UN za izbjeglice Sadako Ogata. Pozivajući se na izjave svjedoka i vijesti što stižu od radio amatera, Sadako Ogata upozorava na masakre i pokolje civila, uključujući žene i djecu, i kaže: "Preživjeli iz ovog, kako se čini, sveopćeg napada pokušavaju pobjeći iz područja zahvaćenog borbama i do nas stižu hitni pozivi da ugovorimo siguran prolaz i evakuaciju civila." Prema izjavama sudionika konzultativnoga sastanka koji je prethodio donošenju deklaracije Vijeća sigurnosti, Rusija se izjasnila za izričitu osudu srpskih napada, a istog je mišljenja bilo i ostalih petnaest članova Vijeća. Vijeće je zatražilo da se omogući "bez prepreka" prolaz pomoći kao i evakuacija ranjenika iz opkoljenih gradova istočne Bosne. "Vijeće sigurnosti traži da se ubijanja i pokolji prekinu i potvrđuje da će međunarodna zajednica smatrati osobno odgovornima one koji su počinili zločine protiv međunarodnog humanitarnog prava", rekao je McKinnon. Članovi Vijeća su izrazili "zaprepaštenost zbog činjenice što se, unatoč mirovnim pregovorima koji se nastavljaju u New Yorku, napadi srpskih paravojnih jedinice i masakri nevinih civila u istočnoj Bosni i dalje nastavljaju". "Sve strane moraju prekinuti svaki oblik vojne akcije" na cjelokupnom području BiH, prestati s nasiljem protiv civila, poštovati prekid vatre i "podvostručiti napore za rješenje sukoba". Vijeće je još "zatražilo" od čelnika "svih strana" u BiH da nastave "u potpunosti" sudjelovati u pregovorima koji se vode pod nadzorom UN i EZ. (Hina) tj 040735 MET mar 93