Nadnaslov:Veliku Britaniju zahvatio pesimistički fatalizam
Naslov: Stanje britanske nacije - očajno
Podnaslov:Osjećaj nacionalne malodušnosti proističe iz svih vidova ljudske
svakodnevice. Polovina stanovništva želi emigrirati.
Piše: Robert WOODWARD, Reuter
LONDON - Iscrpljene Britance zahvatio je očaj zbog stanja u kojem se nalazi
njihova nacija. Nestale su čari i iluzije o stupovima društva za koje su
njihovi roditelji vjerovali da Britaniju čine velikom. Nada u budućnost
pala je na niske grane.
Jedno od provedenih ispitivanja javnog mnijenja pokazalo je da polovica
pučanstva želi iseliti. Mnogi od ispitanika nisu se mogli dosjetiti niti
jedne jedine stvari zbog koje bi na Britaniju mogli biti ponosni.
"Zemlju je zahvatio pesimistički fatalizam", piše dnevnik "Daily
Telegraph". "Osjećaju nacionalne malodušnosti nije samo uzrok gospodarska
i politička situacija, on proističe iz gotovo svih vidova ljudske
svakodnevice".
Ubojstvo dvogodišnjeg dječaka Jamesa Bulgera kojeg su dvojica starijih
dječaka odvela iz jednog trgovačkog centra u Liverpoolu i okrutno usmrtila,
težak je udarac moralu nacije.
Prije deset godina, nakon što je porazila Argentinu u sukobu za
Falklandske otoke, Britanija se silno razmetljivo ponašala, oživljavajući
duh Drugog svjetskog rata.
Britanija je bila svjesna svoga položaja unutar svjetskog poretka, a
premijerka Margaret Thatcher ulijevala je svima strah u kosti i nikome nije
padalo na pamet da joj se suprotstavi.
Oslušne li se razgovor ljudi u autobusima ili pubovima, može se čuti da
kriminal izmiče svakoj kontroli, da je vlada nedostupna običnom čovjeku, da
se monarhija pretvorila u vic koji više nikom nije smiješan te da se stanje
stvari može samo pogoršati.
Korijeni nelagode nalaze se u strahu od recesije, najdulje u posljednjih
šezdeset godina, kojoj, čini se, nema kraja.
Tri milijuna ljudi, tj. 10,6 posto sveukupne radne snage nezaposleno je.
Rezultati ispitivanja javnog mnijenja pokazali su da polovica ispitanika
smatra kako će se nezaposlenost odraziti na životni standard njihovih
obitelji. Siromaštvo je sve više rasprostranjeno.
Potištenost uzrokovana recesijom još je veća zbog naglog preokreta koji
je uslijedio ubrzo nakon gospodarskog procvata kasnih osamdesetih, pa
Britanci radije novac čuvaju za crne dane nego da ga troše. No vlada se
nada da će potrošači svojim novcem doprinijeti poboljšanju gospodarskih
prilika.
Međunaslov: Zastarjela britanska demokracija
Uz depresiju koja vlada zbog gospodarske situacije rašireno je i mišljenje
da vlada i 651 član parlamenta pojma nemaju kako se u stvarnom svijetu
zapravo živi. Rezultati istraživanja koje je proveo Gallup pokazali su da
je samo 30 posto Britanaca mišljenja kako je Britanija zemlja kojom vlada
dobro upravlja, dok se povjerenje u parlament u posljednjih deset godina
upola smanjilo.
"Naša demokracija je zastarjela, te nije u mogućnosti odraziti prave
potrebe naroda. To dovodi do opasnog razdora između vladajućih i njihovih
podanika", izjavio je Paddy Ashdown, vođa oporbene stranke liberalnih
demokrata.
Četrnaest godina neprekidne vladavine konzervativaca daje pomalo ciničan
ton demokratskom procesu. Britanci su uvjerenja kako su njihovi ministri
zaboravili da se nakon počinjene greške valja zahvaliti i dati ostavku te
se prema moći odnose kao prema svome zagarantiranom pravu, a ne kao prema
poklonu nacije.
"Narod je ljut. Počeo je sumnjati u političare i mrziti ih", piše u svom
uvodniku list "The Independent on Sunday".
Politika Margaret Thatcher srezala je uvelike moć onih koji su
suprotstavljeni centralnoj vladi uključujući saveze sindikata kao i lokalne
vlasti, i tako kod Britanaca znatno pojačala osjećaj nemoći.
"Sprovođenje centralne vlasti postalo je izrazito defanzivno i negativno",
piše Antony Sampson u svojoj knjizi "Anatomija Britanije", cijenjenom djelu
koje analizira britansko društvo.
Žuta štampa koja je godinama istinski podržavala konzervativnu stranku
sada je postala glasnik beznađa u kojem se zemlja našla.
Monarhija je izgubila na vjerodostojnosti zahvaljujući bračnim problemima
princa nasljednika i njegova mlađeg brata. Izvan parlamenta i u njemu bilo
je postavljeno pitanje treba li Britanija promijeniti ustavni status
suverena i čelnika države.
Pravni sustav i policiju pogodile su posljedice niza prevrata i grešaka
koje su na vidjelo iznijele manjkavost engleske pravde.
"Teško se možemo prisjetiti kada je toliko britanskih institucija dovedeno
u pitanje kao danas, kao da se trese život cijele Britanije", piše "The
Independent".
Premijer John Major nije spreman ubrzati proces razbijanja status quoa.
"Promjene su same po sebi razorne i rizične. Ponekad se čini da bi se
izmicanjem i samo jedne cigle, cijela zgrada mogla srušiti", upozorava
Major.
(Hina) br
031056 MET mar 93
Sigurdsson: Ostajem izbornik, moramo uživati u srebru
Rubio izvršio pritisak na Panamu zbog kineskog utjecaja na Panamski kanal
Državni vrh čestistao hrvatskim rukometašima
Šah: Pobjednik Praggnanandhaa
Jacobsen: Igrali smo fantastičan rukomet od prvog do posljednjeg dana
Panamski predsjednik isključio raspravu o pitanju Panamskog kanala
Frigan golom u 89. donio pobjedu Westerlou
AEK s 2-1 kao gost pobijedio PAOK
Duvnjak: Bila je privilegija, čast i odgovornost nositi ovaj dres
Izraelska vojska sravnila 20 zgrada u izbjegličkom kampu na Zapadnoj obali