SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 3. veljače (Hina) ZAGREB - Ministar vanjskih poslova Republike Italije Emilio Colombo (Kolombo) doputovao je danas u Sarajevo, nakon kraćeg zadržavanja u zagrebačkoj zračnoj luci gdje se sastao sa zamjenikom ministra vanjskih poslova Republike Hrvatske dr. Ivom Sanaderom. Na dočeku je bio i talijanski veleposlanik u Hrvatskoj Salvatore Cilento (Čilente). Ministar Colombo je nakon toga britanskim vojnim zrakoplovom Visokog komesariajta UN za izbjeglice otputovao u Sarajevo. Po povratku iz Sarajeva, danas poslije podne, ministar Colombo će u Zagrebu, kako se očekuje, razgovarati s predsjednikom Franjom Tuđmanom. NEW YORK - Pregovori o mirovnom planu za Bosnu i Hercegovinu što su ga predložili Cyrus Vance (Sajrus Vens) (UN) i lord Owen (Ouven) (EZ) nastavit će se krajem tjedna u New Yorku (Nju Jork) u nazočnosti svih strana i uz stalne konzultacije s Vijećem sigurnosti Ujedinjenih naroda. Planom za koji se mirovni posrednici UN i EZ nadaju da će ga Vijeće sigurnosti prihvatiti, predviđa se prekid vatre, podjela teritorija na deset poluautonomnih provincija, sporazum o ustavnim načelima te prijedlozi za privremenu vladu. Lord Owen (Ouven) je napomenuo kako podjela teritorija ostaje glavnom točkom razmimoilaženja no, rekao je on, "zemljovid nije nepromjenjiv". "Mi smo spremni za sugestije te ako netko ima nove prijedloge za pregovarački stol, mi ćemo sa zadovoljstvom preispitati" te prijedloge, rekao je Vance. Nikakav rok nije utvrđen za obavljanje razgovora, koji bi mogli trajati "više od deset dana", mišljenja su mirovni posrednici. Sastanak za konzultacije Vijeća u nazočnosti lorda Owena i Cyrusa Vancea predviđen je u četvrtak. Pregovori će započeti u načelu jedan ili dva dana poslije, mišljenja su diplomati. DUBLIN - Irska će uložiti 45 tisuća dolara na obučavanje bosanskih stručnjaka za pomoć silovanim ženama. Ministar vanjskih poslova Dick (Dik) Spring objavio je to nakon što su on i njegovih 11 kolega iz Europske zajednice upoznati s izvještajem koji navodi da je u BiH silovano oko 20 tisuća žena, pretežito Muslimanki. "Treba jasno staviti do znanja ljudima koji su umiješani u te zločine da se oni neće tolerirati", izjavio je Spring. MOSKVA - Kanadska ministrica vanjskih poslova Barbara McDoughall stigla je danas u službeni posjet Moskvi tijekom kojega će se susresti s ruskim predsjednikom Borisom Jeljcinom, objavila je agencija ITAR-TASS. Kanadska ministrica, čiji službeni dio posjeta započinje u četvrtak, susresti će se i s ruskim ministrom vanjskih poslova Andrejom Kozirevim. Prema navodima ruske agencije kanadska ministrica je naročito zainteresirana za probleme na području bivše Jugoslavije. NEW YORK - Glavni tajnik UN Butros Butros Gali preraspodijelio je vodeće poslove u svjetskoj organizaciji u New Yorku i Ženevi. Imenovao je Kofija Annana, diplomata iz Gane zamjenikom glavnog tajnika za operacije očuvanja mira. Marrack Goulding, koji je desetljećima radio na tim poslovima, premješten je na mjesto zamjenika glavnog tajnika za politička pitanja. Goulding će zamijeniti Rusa Vladimira Petrovskog, koji će postati glavni ravnatelj ureda UN u Ženevi. Petrovski je zamijenio Antoinea Blanca (Antoan Blan), Francuza, dosadašnjeg šefa ženevskog ureda, koji će napustiti UN i vratiti se u službu francuske vlade. Promjene stupaju na snagu 1.ožujka. RIM - Papa Ivan Pavao II otputovao je danas u Afriku, što je njegov deseti pastoralni posjet tom kontinentu i 57. apostolsko putovanje izvan Italije. Papa će posjetiti Benin, Ugandu i Sudan. Papa je već posjetio 35 afričkih zemalja od godine 1980., kad je posjetio Zair. (Hina) fp 030903 MET feb 93