SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 20. siječnja (Hina) SPLIT - Supredsjedatelji Ženevske konferencije, Cyrus Vance (Sajrus Vens) i lord Owen (Ouen) doputovali su jutros u Split, odakle će nastaviti put prema Sarajevu. Prema riječima glasnogovornika UNPROFOR-a u Zagrebu Sergia Apollonia (Serđo Apolonio) Vance i Owen, koji su doputovali iz Ženeve, trebali su po planu sletjeti u Zagreb. Njihov je zrakoplov, međutim, zbog guste magle koja se bila nadvila nad Zagrebom i Sarajevom, preusmjeren prema Splitu. Nakon susreta s Alijom Izetbegovićem, supredsjedatelji bi krajem dana trebali stići u Zagreb gdje će ih primiti predsjednik Franjo Tuđman. Predviđeno je da dvojica supredsjedatelja otputuju za Ženevu sutra ujutro. PARIZ - Državni odvjetnik Republike Hrvatske Stjepan Herceg završio je danas trodnevnu posjetu svojim kolegama u Francuskoj, koja je upriličena radi što tješnje suradnje između tužilaštva dviju zemalja. Za vrijeme boravka u Parizu Herceg je posjetio Palaču pravde, gdje su ga primili državni tužitelj Francuske Republike Bruno Cotte (Kot) i državni tužitelj za grad Pariz Claude Jorda (Klod Žorda). S njima i s njihovim suradnicima, državni tužitelj Republike Hrvatske razgovarao je o iskustvima prvosudnih institucija i o praktičnim oblicima suradnje glede otkrivanja i progona počinitelja teških krivičnih djela. NEW YORK - Glavni tajnik Ujedinjenih naroda Butros Butros-Gali poslao je pismo Vijeću sigurnosti u kojem daje prikaz istrage o ubojstvu potpredsjednika Vlade Bosne i Hercegovine Hakije Turajlića koje se dogodilo 8. siječnja dok se u oklopnom vozilu vraćao sa sarajevskog aerodroma u grad. Glavni tajnik za ubojstvo optužuje jednu osobu srpske nacionalnosti te dodaje da je UNPROFOR doznao identitet potpredsjednika Vlade tek nešto prije nego što je ubijen. "Ubojstvo je djelo jednog napadača koji je djelovao na svoju ruku", navodi Butros Gali u svojem pismu Vijeću sigurnosti. MOSKVA - Ruski predsjednik Boris Jeljcin najavio je danas da će se susresti s američkim predsjednikom Billom Clintonom (Bil Klinton) "u skoroj budućnosti" i dao naslutiti da će do sastanka doći u trećoj zemlji. Jeljcin je pred novinarima rekao da je uputio telegram s čestitkama Clintonu povodom njegovog postavljanja za 42. predsjednika SAD-a, prenijela je agencija Interfax. MANAMA - Inspektori za naoružanje UN, koji se još od 7. siječnja nalaze u Bahreinu, izjavili su danas da čekaju uputstva iz New Yorka (Nju Jork) kada mogu krenuti za Bagdad. "Vrlo je malo vjerojatno da ćemo danas letjeti za Bagdad", rekao je Doug Englund (Dag Englund), voditelj tima inspektora UN. "Očekujemo nalog iz New Yorka". On je rekao da 70 pripadnika osoblja UN, uključujući i timove za uništavanje kemijskog oružja, čeka polijetanje za Irak. "Nema promjene planova. Namjeravamo poslati sve raspoložive ljude iz Bahreina za Bagdad", rekao je on. BRUXELLES - Američki general, vrhovni zapovjednik savezničkih snaga u Europi, John Shalikashvili (Džon Šalikašvili), boravit će u Rusiji između 27. i 30. siječnja, priopćeno je iz NATO-a. General Shalikashvili sastat će se s visokim političkim i vojnim dužnosnicima Rusije i ZND-a. General će položiti vijenac na grob neznanog vojnika a također će posjetiti i Sankt Petersburg. General Shalikashvili dolazi u posjet na poziv ruskog ministra obrane Pavela Gračeva. BRUXELLES - Šesnaest službenika belgijske naftne tvrtke Petrofina, trinaest Portugalaca, jedan Argentinac, jedan Britanac i jedan Talijan, zatočenici su UNITA-e u Soyu (Sojo), na sjeveru Angole, objavila je danas belgijska naftna kompanije Petrofina. Prema Petrofini, od 46 angolskih i stranih tehničara, 28 ih je evakuirano u ponedjeljak helikopterom. Osamnaest je preostalih blokirano na licu mjesta: dvojica su uspjela pobjeći a šesnaest drugih su zatočenici UNITA-e. Obitelji su zatočenika obaviještene. (Hina) fs 201216 MET jan 93